怕三怕四的意思_出处-用法

怕三怕四

pà sān pà sì成语解释：
这也怕，那也怕。比喻顾虑太多，不能做出决定
成语出处：
丁玲《太阳照在桑干河上》：“李昌叫你写，就是说你行，叫你拿主张。你怕三怕四干什么。”
成语注音：
ㄆㄚˋ ㄙㄢ ㄆㄚˋ ㄙㄧˋ
常用程度：
常用成语
成语字数：
四字成语
感情色彩：
中性成语
成语用法：
怕三怕四作谓语、定语；指胆小怕事。
成语结构：
联合式成语
成语年代：
当代成语
近义词：
胆小怕事
反义词：
胆大妄为
成语例子：
你这样怕三怕四的还能干好事？
英语翻译：
be full of worries <have all sorts of misgivings>