关于成语干城之将及解释

  • 关于成语干城之将及解释已关闭评论
  • A+
所属分类:aabb成语

一篇古文翻译、注释(帮帮忙吧,我很急的,最好在6月17日之前)

翻译

子思荐荀燮于卫侯,曰:“其才可将五百乘。”-----子思向卫侯举荐荀燮,说:“荀燮的才干可以统帅五百乘兵马。''

吾知其可将。然燮也尝为吏,赋于民。-----我知道荀燮这个人可以为将,然而荀燮曾经做过官,负责百姓赋税。

故杞梓连抱。有数尺之朽,而良工不弃-------因此两种优质的木材缠绕在了一起~~~并且有数尺朽烂之处~~~但是高明的工匠是不会把它扔掉的

斤君王处战国之时,选爪牙之士,而以二卵弃干城之将,此不可使闻于邻国也-----如今大王处在诸侯混战的时候,选择下属竟然因为两个鸡蛋的缘故,就舍弃了干城勇将,这件事绝对不能让邻国知道

而食人二鸡子,故勿用也----却吃了百姓两个鸡蛋,因此不再用他。

夫圣人之官也,忧匠之用木,取其所长,弃其所短。-------圣人用人,就像匠人用木:选用好的,抛弃坏的

故事

战国时,卫国有一位很有才能的人,名叫荀燮.子思在卫国做官时认识他,非常欣赏他,曾经大力向卫君推荐,说荀燮擅长用兵,可以统帅五百乘兵车。卫君对荀燮有成见,不肯用他,又怕子思误会,就对子思说:“我知道荀燮这个人可以为将,但是操守不好,以前我任命他做官,他到乡间去收税,竟然接受民众的招待,吃了两个鸡蛋,不够廉洁,所以我不能用他”。

子思觉得卫君未免小题大作,太过苛求,就是朋友见面,请吃两个鸡蛋也不算是什麼好的款待,何况百姓诚心请客,荀燮如果执意推辞,岂不是不通人情吗?说不定百姓还会说他摆架子,看不起他们,因此而起反感呢!做官清廉不清廉,应该从他的施政作为上去考量,如果说吃了百姓两个鸡蛋就不够清廉,那未免太武断了,就对卫君说:“圣人用人,就像匠人用木:选用好的,抛弃坏的,所以合抱的杞木和梓木,虽然有几尺的腐朽,好的匠人还是不会抛弃它的,现在大王您处在战国时代,正需要举贤任能,振兴国势,才能屹立不摇,却竟然因为两个鸡蛋的缘故,就舍弃了干城勇将,这件事绝对不能让邻国知道,不然就会引来兵祸了”。

卫君想了想,觉得子思的话很有道理,自己真的是太矫枉过正了,他觉得很不好意思,除了一再向子思道谢外,并立即下令任命荀燮为将。

人非圣贤,怎能无过?世界上很难有完美的人和事

子思是孔子的孙子,曾子的学生,《中庸》的作者

什么城什么之的成语

背城一战 背:背向。在自己城下和百敌人决一死战。多指决定存亡的最后一战。

干城之将 干城:盾牌和城墙,比喻捍卫者。指保卫国家的大将。

高城深池 池:护城河。城墙很高,护城河很深。形容防卫坚固。

攻城略地 略:掠夺。攻打城市,掠夺土地。

攻城野战 城:城池。攻打城池,野外作战。

管城毛颖 管城、毛颖均为笔的代称。

金城汤池 金属的城墙,滚度水的护城河。比喻坚固无比、防守严密的城市或工事。

空城计 指在危急处境下,掩饰空虚,骗过对方的策略。

满城风雨 城里到处刮风下雨。原形容重阳节前的雨景。后比喻某一事件传播很广,到处议论纷纷。

倾城倾国 倾:倾覆;城:国。原指因女色而亡国。后多形容妇女容貌极美。

围城打援回指一种战术。进攻的一方以部分兵力包围据守城镇之敌,诱使敌人从其他地答方派兵援救,然后以事先部署好的主力...

百城之富 形容藏书极多,似拥有许多城市那样富有。

成城断金 成城,团结得像城堡一样坚固;断金,力量大得能折断金属。指万

百城之富形容藏书知极多,似拥有许多城市那样富有。

出处语出《魏书·李谧传》:“丈夫拥书万卷,何假南面百城。”

示例强解事者,以数百金捆载坊书,便称~。★清·黄宗羲《天道一阁藏书记》

干城之将干城:盾牌和城墙,比喻捍卫者。指保卫国家的大将。

出处《诗经·周南·兔罝》:“纠纠武夫,公侯干城。”《孔丛子·居卫》:“今君处战国之世,选爪牙之士,而以二卵焉弃干城之将,此不可使闻于邻国者也。”

连城之璧价值连城的美玉。比内喻极其贵重的东西。

出处《史记·廉颇蔺相如列传》:“赵惠文王时,得楚和氏璧。秦昭王闻之,使人遗赵王容书,原以十五城请易璧。”

示例大王不以为宝,臣以为~不过也。(清·蒲松龄《聊斋志异·王成》)

什么官什么将的成语

败军之将打了败仗的将领。现多用于讽刺失败的人。

兵不由将比喻下级不服从上级的指挥。

残兵败将战败了的部队。

登坛拜将比喻指任命将帅以及其他主持工作的首脑人物。

调兵遣将调动兵力,派遣将领。泛指调动安排人力。

干城之将干城:盾牌和城墙,比喻捍卫者。指保卫国家的大将。

将门有将旧指将帅门第也出将帅。

精兵强将精良的士兵,勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。

拘神遣将拘:拘使。指力量无穷。神通广大,能指挥天兵天将。

慷慨输将毫不吝啬地捐献财物帮助人。多用在对社会对群众。

临敌易将易:改变,变换。临到作战之前调换将领。

搴旗斩将拔取敌旗,斩杀敌将。

日就月将就:成就;将:进步。每天有成就,每月有进步。形容精进不止。也日积月累。

杀妻求将春秋时,吴起杀掉妻子以求得到鲁国的信任和重用。比喻为了追求名利而不惜做灭绝人性的事。

损兵折将损:损失。军士和将领都遭到损失。指打了败仗。

虾兵蟹将古代神怪小说里海龙王手下的兵将。比喻敌人的爪牙或不中用的大小娄罗。

残军败将战败后残余的兵将。同“残兵败将”。