- A+
有谁知道多蒙出石破天惊拳时嘴里说的那句台词是什么意思啊？
没什么准确翻译翻译时多少都会有出入这是我的翻译
いぐそ流派东方不败の名のもとに俺のこの手か真っ赤ぃ燃える胜利をつかめと轰き叫ぶ爆热ゴ-トフインカ-
去了，以东方不败流派之名，我这只手燃烧如鲜红烈火，它高声叫我紧抓住胜利，爆热，石破天惊拳！！！
下面还有些别的
闪光高达
我这只手在闪耀和咆哮！
他叫我打倒你！
必杀！
SHININGFINGER！
超级闪光高达
我这只手在闪耀和咆哮！
他叫我打倒你！
看招！
这是包含了爱、愤怒和悲伤的SHININGFINGERSWORD！
死吧！死吧！死吧！……………………！
东方的登场台词
师傅
多蒙
流派！
东方不败是……
……王者之风啊！
全新……！
……系列…！
天破……！
……侠乱！
看吧！东方正鲜红的燃烧起来！
师徒合作超级霸王电影弹
数目太多了！
多蒙！逐一击倒不是办法用那招吧！
是！超级……
霸王……
电影弹！
攻击！多蒙！
是！
…………
爆炸！
神高达
我这只手炙热如鲜红烈火！
他高声叫我抓紧胜利！
爆热！
GODFINGER！！
…………
HEATEND！！
双重FINGER
准备了，多蒙！
收拾他们吧！
我这只手炙热如鲜红烈火！！
他高声叫我抓紧胜利！！
爆热！！
DOUBLE！
GODFINGER！！
…………
HEATEND！
剑
看招！
必杀！
GODSLASH
TYPHOON！
…………
HEATEND！
（加一个漂亮的）
天有竹林！地有少林！
让你见识一下吧！
最终奥义！
真.流星蝴蝶剑！
石破天惊拳
看招！我以流派东方不败之名！
我这只手炙热如鲜红烈火！
他高声叫我抓紧胜利！
现在[爆热]是我的莉茵和我！
GODFINGER……
石破天惊拳！
撒夫尔同盟拳
把这股灵魂之火提升到极限时
那便没有不能打倒的东西！！
我这只手炙热如鲜红烈火！！
他高声叫我抓紧胜利！！
爆热！！
撒夫尔同盟拳！！
石破LOVELOVE天惊拳
最后一击了！
我这只手炙热如鲜红烈火！
他高声叫我……！
……抓紧幸福！
爆热！
GODFINGER！！
石破！！
LOVELOVE！！
天惊拳！！！
石破天惊成语是什么意思？
石破天惊
读音：shípòtiānjī复ng
解释：原形容箜篌的声音，忽而高亢，忽而低沉，出人意外，有难以形容的奇境。形容事情或文章议论新奇惊人。而一些媒体多用其指惊人消息，属误用。制
出自：唐·李贺诗《李凭箜篌引》：“女娲炼石补天处，石破天惊逗秋雨。”
例句：杜甫的诗中确实有不少石破天惊的警语，发人深思，同时也令zhidao人叹服！
形容箜篌之音高亢百激越,有惊天动地的气势。后用为使人震惊之意
典故 唐·李贺《李凭箜篌引》：“女娲炼石补天处，石破天惊逗秋雨。”形容乐声高亢激越，有惊天动地之度势。后多用以比喻某一事物或文章议论新奇惊人问。清·吴伟业《夜游虎丘·试剑石》诗：“石破天惊出匣时，中答宵气共斗牛期。”清·赵翼《瓯北诗话·高青丘诗》：“惟青邱适得诗境中恰好地版步，固不必石破天惊以奇杰取胜也。”冰心《寄小读者》十二：“圣保罗在他的书信里，说过一句石破天惊的话：是‘我为这福音的奥秘权，做了带锁链的使者。’”
电影《石破天惊》！
唐·辛普森(又名:DonSimpson)
职业百:制片人
所属地区:美国
作品
勇闯夺命岛（又名:绝地任务,石破天惊,TheRock）（本作品中:制片人）
导演:迈克尔·贝演员:肖恩·康纳利尼古拉斯·凯奇埃德·度哈里斯约翰·斯宾赛大卫·摩斯
简介:《勇闯夺命岛》是96年美国影片的大手笔之作内，还未上映，舆论就对这部巨片议论纷纷。首映立即引起轰动，被称为是96年度夏季影片中最具惊栗性的影片之一。影片拍摄耗容资巨大，甚至直接动用美国海军陆战队协助拍摄，影片中大量惊险镜头都采取实拍，
石破天惊是什么意思
石破天惊 读音：shípòtiānjīng 解释：原形容箜篌的声音，忽而来高亢，忽而低沉，出人意外，有难以形容的奇境。形容事情或文章议论新奇惊人。而一些媒体多用其指惊人消息，属误用。 出自：唐·李贺诗《李源凭箜篌引》：“女娲炼石补天处，石破天zhidao惊逗秋雨。” 例句：杜甫的诗中确实有不少石破天惊的警语，发人深思，同时也令人叹服！
石破天惊代表什么数字
有惊天动地之势；～；而“惊天动地”没有；石破天惊逗秋雨。现多指突发的大事或文章；抄使人惊奇”之意、补语。一般作谓语；不一般”的意思；不能读作“dàn”。原形容箜篌的乐声忽然高亢。
[例句]他的那篇文章；不能写作“京”；可形容变化巨大。”
[正音]石；震动了整个天界。
[结构]联合式：“女娲炼石补天处、议论的惊人、定语。
[语出]唐·李贺《歌诗集·李凭箜篌引》；由于提出了独特见解。“惊天动zd地”石破天惊shí pò tiān jīng
[释义]山崩石裂。
[辨形]惊；但～有“不同凡响。
[近义]惊天动地天翻地覆
[反义]默默无闻
[用法]用来形容受到震惊或惊人。
[辨析]～和“惊天动地”都可以形容“让人惊动；而～不能用于此意；大家推崇备至
石破天惊还是石破惊天
其实都可以，不同地方用词的顺序不同而已，
石破天惊还是石破惊天意思复是一样的；
例如：海誓山盟&山盟海誓，日月可昭&可昭日月，道理是制一样。
石破天惊，此成语出自唐·李贺《李凭箜篌引》：“女娲炼石补天处，石破天惊逗秋雨。”原形容箜篌的声音，忽而高亢，忽而低沉，出人意外，有难以形容的奇境。zhidao形容文章议论新奇惊人。而一些媒体多用其指惊人消息，属误用。
