- A+
“呼啦啦，大厦将倾”是什么意思？
出处：《红楼梦十zd二曲》——聪明累
机关算尽太聪明，反算了卿卿性命。生前心已碎，死后性空灵。
家富人宁，终有个家亡人散各奔腾。枉费了，意悬悬半世心；
好一似，荡悠悠三更梦。忽喇喇似大厦倾,昏惨惨似灯将尽。
呀!一场欢喜忽悲辛,叹人世终难定！
翻译：一生聪明过人用尽机谋，到最后反而搭进了自己的性命。活着的时候已经操碎了心，死后空落了个聪明的名声。原指望全家富贵人人康宁，到后来家内破人亡各自奔波。白费了终日操劳，心悬意恍的半生苦心；就好像是忽悠悠一场大梦初醒，又容好比哗啦啦的大厦倾塌，昏惨惨的的灯火将灭。哎呀！一场欢喜忽然变为悲痛和辛酸。可叹人世间啊，贫贱富贵、兴盛衰落谁也难以预料！
大厦将倾的倾是什么意思
大厦将倾的倾意思：倒塌
倾的解释
[qīng]
1.斜，歪：～斜百。～度侧。～塌。～圮。～跌。
2.趋向：～向。～心。～慕。～注。左～。右～。
3.倒塌：～颓。～覆。～轧（yà）（在同一组织中互相排挤知）。
4.使器物反转或歪斜以倒出里面的东西；引申为尽数拿出，道毫无保留：～箱倒箧（亦称“倾筐倒庋”）。～盆大雨。～城。～洒。～销。
5.用尽（力量）专：～听。～诉。～吐。
【词目】大厦将倾
【发音】dà属shàjiāngqīng
【释义】高楼大屋，眼看就要倒了。比喻即将来临的崩溃局势。
曹雪芹《红楼梦》中有句：哗啦啦大厦将倾。。。。。是在小说中的第几回呢？
红楼梦十二曲百——聪明累
出自第五回
机关算尽太聪明度，反算了卿卿性命。生前心已碎，死后性空灵。
家富知人宁，终有个家亡人散各奔腾。枉费了道，意悬悬半世心；
好一似，荡悠悠三更梦。忽喇喇似大厦倾内,昏惨惨似灯将尽。
呀!一场欢喜忽悲容辛,叹人世终难定！
第五回，警幻仙子先知请宝玉看册子，然后请他喝仙酒，同时请他听十二支曲，其中第八支曲子《道聪明累》说的是王熙凤，楼主问的那句话就来自这里。
机关算尽太聪明，反算了卿卿性命。生前心已碎，专死后性空灵。家富人宁，终有个家亡人散各奔腾。枉费了，意悬悬半世心；好一似，荡悠悠三更梦。忽喇喇似大厦倾,昏惨惨似灯将尽。属呀!一场欢喜忽悲辛,叹人世终难定！
