- A+
泰然自若的意思
泰然自若tàiránzìruò
中文解释-英文翻译
泰然自若的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释
【解释】：不以为来意，神情如常。源形容在紧急情况下沉着镇定，不慌不乱。
【出自】：华而实《汉衣冠》三：“施天福坦率地注视郑成功，泰然自若地摇头。”
【近义词】：安之若素、若无其事
【反义词】：忐忑不安、心惊肉跳
【语zd法】：偏正式；作谓语、宾语、状语；含褒义
泰然自若的英文翻译
以下结果由译典通提供词典解释
1.tobehavewithperfectcomposure;tokeepone'scountenance;tokeepstoiccalmness2.undisturbed;contained;poised;at(one's)ease;withoutturninganeyelash3.impassivity;self-possession
泰然自若tàiránzìruò
泰然自若的解释
以下结果由汉典提供词典解释
【解释】：不以为意，神情如常。形容抄在紧急情况下沉着镇定，不慌不乱。
【出自】：华而实《汉衣冠》三：“施天福坦率地注视郑百成功，泰然自若地摇头。”
【近义词】：安之若素、若无其事
【反义词】：忐忑不安、心度惊肉跳
【语法】：偏正式；作谓语、宾语、状语；含褒义
泰然自若tàiránzìruò
成语解释：自若：象平常一样。不以为意，神情如常。
泰然自若：形容在紧急情况下沉着镇定，不慌不乱。
成语出处：《史记·樗里子甘茂列传》：“鲁人有与曾参同姓者杀人，人告其母曰zd：‘曾参杀人。’其母织自若也。”《金史·颜盏门都传》：“有敌忽来，虽矢石至前，泰然自若。”
成语示例：施天福坦率地注视郑成功，～地摇头。☆华而实《汉衣冠》三
近义参考：安之若素、若无其事
反义参考：忐忑不安、心版惊肉跳
成语故事：金人颜盏门都性情忠厚，谨小慎微，他作战善于安置营垒，计划十分周密，遇事十分沉着，即使矢箭如雨，他仍泰然自若，一切按计划行事，他很勇敢，权亲自带兵救出被西夏李世辅挟持的完颜杲，他一生中立下不少的战功
[havenonerves;ascoolasacucumber;keepone'scountenance]形容复在使人十分为难的或烦乱的情况下表现得沉着冷静制和镇定
表现出自制或泰然自若,这是他(或她)一贯注意举止从容态度大方的zd结果
泰然自若的意思是什么
泰然自若
【解释】：不以为意，神情如知常。形容在紧急情况下沉着镇定，不慌不乱。
【出自】：华而道实《汉衣冠》三：“施天福坦率地注视郑成功，泰然自若地摇头。”专
【语法】：偏正式；作谓语、宾语、状语；含褒义
希望我的回答对您有帮助，有问题可以追问。
满意请及时采属纳，谢谢！
泰然自若是什么意思?急急急急急急急急!!!!!!!!!!!!!~~`
泰然自若百
tàiránzìruò
〖解释〗不以为意，神情度如常。形容在紧急情况下沉着镇定，不慌不乱。问
〖出处〗答华而实《汉衣冠》三：“施天福坦率地注视郑成回功，泰然自若地摇头。”
〖示答例〗
泰然自若tàiránzìruòzd
中文解释-英文翻译
泰然自若的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释
【解释】：不以为意，神情如常。形容在紧急情况下沉着镇定，不慌不乱。
【出自】：华而实《汉回衣冠》三：“施天福坦率地注视郑成功，泰然自若地摇头。”
【近义词】：安之若素、若无其事
【反义词】：忐忑不安、心惊肉答跳
【语法】：偏正式；作谓语、宾语、状语；含褒义
泰然自若的英文翻译
以下结果由译典通提供词典解释
1.tobehavewithperfectcomposure;tokeepone'scountenance;tokeepstoiccalmness2.undisturbed;contained;poised;at(one's)ease;withoutturninganeyelash3.impassivity;self-possession
词目泰然自若
发音tàiránzìruò
释义不以为意，神情如百常。形容在紧急情况下沉着镇定，跟平常一样,不慌不乱。
同义度词泰然自若
反义词忐忑不安、心惊肉跳
语法偏正式；作谓语、宾语内、状语；含褒义
示例施天福坦率地注视郑成功，～地摇头。（华而实容《汉衣冠》三）
泰然自若tàiránzìruò
【解释】：不以为意，神情如常抄。形容在紧急情况下沉着镇定，不慌不乱。
【出自】：华而实《百汉衣冠》三：“施天福坦度率地注视郑成功，泰然自若地摇头。”
【近义词】：安之若素、若无其事
【反义词】：忐忑不安、心惊肉跳知
【语法】：偏正式；作谓语、道宾语、状语；含褒义
泰然自若的英文翻译
1.
tobehavewithperfectcomposure;tokeepone'scountenance;tokeepstoiccalmness
2.
undisturbed;contained;poised;at(one's)ease;withoutturninganeyelash
3.
impassivity;self-possession
读音：tàiránzìruò
词义：毫不在意，就像平常百一样。形容镇静，在度异常情况下毫不慌乱。自若：不拘束，不改变常态。
同义词：处变不惊
反义版词：忐忑不安、心惊肉跳
例句：“他还能泰然自若。”（茅盾《霜叶红似二月花》权四）
泰然自若 安之若素两成语的区别
泰然自若词目泰然自若
发音tàiránzìruò
释义不以为意，神情如常。形容在紧急情况下沉着镇定，跟平常一样,不慌不乱。
同义词泰然自若
反义词忐忑不安、心惊肉跳
语法偏正式；作谓语、宾语、状语；含褒义
示例施天福坦率地注视郑成功，～地摇头。（华而实《汉衣冠》三）
安之若素【成语】安之若素
【拼音】ānzhīruòsù
【释义】（遇到不顺利情况或反常现象）像平常一样对待，毫不在意。形容面对困境毫不介意，心情平静。安：安然，坦然；之：代词，指人或物；素：平常。
【近义词】泰然处之、漠然置之、随遇而安
【反义词】惊惶失措、寝食不安、见异思迁
【出处】清·范寅《越谚·附论·论堕贫》：“贪逸欲而逃勤苦，丧廉耻而习谄谀，甘居人下，安之若素。
【用法】主谓式；作谓语、定语
【例句】1.她对于那些任意的欺凌，总是安之若素.
2.勇敢些，再聪明些，即便任何的任何都是有尽头的，请务必勇敢些。即使心被炸的粉碎，血如井喷，我依然可以做到安之若素，安之若素。.——天涯网文
3.第二天宝小姐酒醒，很觉得过意不去。后来彼此熟了，见瞿太太常常如此，也就～了。——清·李宝嘉《官场现形记》第三十八回
http://baike.baidu.com/view/13840.htm
泰然自若与悠然自得的区别？
词目泰然自若
发音tàiránzìruò
释义不以为意，神情如常。形容在紧急情况下沉着镇百定，跟平常度一样,不慌不乱。
同义词泰然自若
反义词忐忑不安、心惊肉跳
语法偏正式；作谓语、宾语、状语；含褒义
示例施天福坦问率地注视郑成功，～地摇头。（华而实《汉衣冠》三）
悠然答自得
悠然：闲适的样子；自得：内心得意舒适。形容悠闲而舒适。
成语出处回唐·房玄龄等《晋书·苻坚载记·附王猛》：“自不参其神契，略不与交通，答是以浮华之士咸轻而笑之。猛悠然自得，不以屑怀。”
泰然自若和坦然自若有何区别呢？
1、内涵不同：
（1）泰然自若：形容在紧急情况下沉着镇定，不慌不乱。
（2）坦然自若：态度安详，一如常态。
2、读音不同：
（1）泰然自若：tàiránzìruò。
（2）坦然自若：tǎnránzìruò。
3、出处不同：
（1）泰然自若的出处：《金史·颜盏门都传》：“有敌忽来；虽矢石至前；泰然自若。”
白话译文：有敌人忽然打过来，箭和垒石马上到城墙下面，却不以为意，神情如常。
（2）坦然自若的出处：清·曹雪芹《红楼梦》第二十二回:“宝钗原不妄言轻动，便此时亦是坦然自若。”
白话译文：宝钗原本就是不乱说乱做什么的人，即使到了现在的时候也依然一如常态。
扩展资料：
1、泰然自然的成语故事：
金人颜盏门都性情忠厚，谨小慎微，他作战善于安置营垒，计划十分周密，遇事十分沉着，即使矢箭如雨，他仍泰然自若，一切按计划行事，他很勇敢，亲自带兵救出被西夏李世辅挟持的完颜杲，他一生中立下不少的战功。
2、泰然自若的具体用法：
（1）做状语：（后面往往跟“地”）
（2）做主语：
（3）做谓语：
（4）做宾语：
3、泰然自若和坦然自若的近义词：
神色自若、谈笑自若、从容不迫、安然若素、安然自若、悠然自得?、神态自若、镇定自若等。
4、二者的反义词：
忐忑不安、心惊肉跳、失魂落魄、七上八下、心神不安、慌忙失措。
参考资料来源：百度百科-泰然自若
参考资料来源：百度百科-坦然自若
泰然自若和坦然自若的区别：复
1、意思不同：
（1）泰然自若的意思是形容碰上意外、严重或紧急的情况时，不以为意，神情如常。能沉着镇静；不慌不乱。制泰然：镇静的样子；自若：跟平常一样。
（2）坦然自若的意思是态度安详，一如常态。坦然：形容心里平静，无顾虑。
2、读音不同：百
（1）泰然自若的读音是tàiránzìruò。
（2）坦然自若的读音是tǎnránzìruò。
3、出处不同：
（度1）泰然自若的出处：《金史·颜盏门都传》：“有敌忽来；虽矢石至前；泰然自若。”
白话译文：有敌人忽问然打过来，箭和垒石马上到城墙下面，却不以为意，神情如常。
（2）坦然自若的出处：清·曹雪芹《红楼梦》第二十二回:“宝钗原不妄言轻动，便此时亦是坦然自若。”
白话译文：宝钗原本就是不乱说乱做什么的人，即答使到了现在的时候也依然一如常态。
坦然自若【拼音】：百tǎnránzìruò【解释】：态度安详度，一如常态。
泰然自若【拼音】问：tàiránzìruò【解释】：不以为意，神情如常。形容在答紧急情况下沉着镇定，不慌不乱。版
前者强调坦然，问心无愧；后者权强调应急能力
