破碗破摔的意思_出处-用法

破碗破摔

pò wǎn pò shuāi成语解释：
比喻已经弄坏了的事就干脆不顾
成语注音：
ㄆㄛˋ ㄨㄢˇ ㄆㄛˋ ㄕㄨㄞ
常用程度：
常用成语
成语字数：
四字成语
感情色彩：
中性成语
成语用法：
破碗破摔作谓语、定语；指不负责任。
成语结构：
偏正式成语
成语年代：
当代成语
近义词：
破罐子破摔
成语例子：
他索性就破碗破摔，谁的话都听不进去
英语翻译：
smash a pot to pieces just because it’s cracked <write oneself off as hopeless and act recklessly>