- A+
凤凰于飞歌词表达什么意思
过去的事如梦一般zd依依稀稀,往事模糊迷离早已记不清楚而有关风月.就像雾里看花水中望月真实又版虚幻.君来有声君去无语,说明事情权的变化.翻手为云覆手为雨,说君的权利之大,可以主宰事情的变化.虽然真心相待得到却又失去
“凤凰于飞,晖晖其羽,听梧桐,细雨瑟瑟,其叶随风,摇记忆”是什么意思??
凤凰于飞。指凤与凰在空中欢腾嘻嘻,多用来赞美新婚夫妇,表达美好祝愿。
翙翙其羽。形容凤与凰羽毛的靓丽美好。
凤凰于飞这首歌里,这两句是以乐景写哀情,与后文的远去无痕迹,表现出当初的美好早已不见的悲哀与苦涩之情。
听梧桐细雨,瑟瑟其叶,随风摇记忆。这句是白话文,比较好理解。当一切都完结了,凤与凰美好的身影也渐行渐远了。只有细雨沙沙冲洗梧桐叶的的声音,而是在这样凄楚的情形里,那声音仿佛画出一片记忆的海,供给自己凭吊。这是凤凰于飞这首歌里的最后一句,直白的表现了苦涩无奈种种情感。联系凤凰于飞这首歌,是甄嬛传的主题曲。不难看出,该曲写的就是莞贵人的形象。也只有她能在最后带着苦涩回顾从前单纯的美好。
“凤凰于飞,晖晖其羽,听梧桐,细雨瑟瑟,其叶随风,摇记忆”出自诗经《诗经·大雅·卷阿》,其原文如下:
《诗经·大雅·卷阿》
有卷者阿,飘风自南。岂弟君子,来游来歌,以矢其音。
伴奂尔游矣,优游尔休矣。岂弟君子,俾尔弥尔性,似先公酋矣。
尔土宇昄章,亦孔之厚矣。岂弟君子,俾尔弥尔性,百神尔主矣。
尔受命长矣,茀禄尔康矣。岂弟君子,俾尔弥尔性,纯嘏尔常矣。
有冯有翼,有孝有德,以引以翼。岂弟君子,四方为则。
颙颙卬卬,如圭如璋,令闻令望。岂弟君子,四方为纲。
凤凰于飞,翙翙其羽,亦集爰止。蔼蔼王多吉士,维君子使,媚于天子。
凤凰于飞,翙翙其羽,亦傅于天。蔼蔼王多吉人,维君子命,媚于庶人。
凤凰鸣矣,于彼高冈。梧桐生矣,于彼朝阳。菶菶萋萋,雍雍喈喈。
君子之车,既庶且多。君子之马,既闲且驰。矢诗不多,维以遂歌。
《诗经·大雅·卷阿》译文
山坡弯曲蜿蜒长,旋风吹来自南方。君子和乐又平易,前来游玩把歌唱,陈献诗歌兴致昂。
风流潇洒你游历,悠闲自在你休息。君子和乐又平易,让你一生多尽力,祖先功业要承继。
你的土地和封疆,无边无际最宽广。君子和乐又平易,让你一生寿命长,天下百神你主张。
你受天命最久长,赐你福禄多安康。君子和乐又平易,让你一生百事昌,大福大禄你长享。
你有助手有贤相,孝敬祖先有德望,前头导引左右帮。君子快乐又平易,你是天下好榜样。
态度温和志气昂,好比玉圭和玉璋,名声美好传四方。君子快乐又平易,你是四方好榜样。
雄凤雌凰在飞翔,百鸟相随嗖嗖响,一起落在好地方。贤士济济聚一堂,衷心听从君使唤,爱戴天子不敢忘。
雄凤雌凰展翅翔,双双落在高山顶。梧桐树儿冉冉生,东山坡上迎日影。枝叶苍苍多茂盛,雍雍喈喈真好听。
君子有车可以坐,装饰华美数量多。君子有马可以驾,技艺娴熟能奔波。献的诗辞虽然少,为谢君王唱成歌。
凤凰于飞中于飞是什么意思
于飞:相偕而飞。
凤凰于飞:本指凤和凰相偕而飞。比喻夫妻和好恩爱。常用以祝人婚姻美满。zhidao
读音:fènghuángyúfēi
出自:先秦·佚名《诗经·大雅·卷阿》:凤凰于飞,翙翙其羽。
释义:凤与凰相伴而飞,百鸟展翅紧相随。
语法:主谓式;作谓语;比喻版夫妻相亲相爱。
扩展资料
近义词:
1、鸾凤和鸣?[luánfènghèmíng]和:应和。比喻夫妻相亲相爱。旧时常用于祝人新婚。
出处:春秋·左丘明《左传·庄公二十二年》:“是谓凤凰于飞,和鸣锵锵。”
翻译:凤与凰在空中相偕而飞,在一起的鸣叫声很响亮,比喻夫妻和好恩爱。
2、比翼双飞?[bǐyìshuāngfēi]比翼:翅膀挨着翅膀。双飞:成双的并飞。比喻夫妻情投意合,在事业上并肩前进。
出处:先秦·佚名《尔雅·释地》:“南方有比翼鸟焉;不比不飞;其名谓之鹣鹣。”
翻译:南方有一种鸟叫比翼鸟,不并在一起他们是权不飞的,这种鸟的名字叫做鹣鹣。
凤凰于飞中“于飞”的意思是:相偕而飞
【解释】本指凤和凰相偕而飞。比喻夫妻和好恩爱。常用以祝人婚姻美满。
【出自】战国·孔子《诗经·大雅·卷阿》:“凤凰于飞,翙翙其羽,亦集爰止。”
青天高高凤凰飞,百鸟展翅紧相随,凤停树上百鸟陪。
【示例】凤凰于飞,翙翙其羽,只愿这不是与你的一场惊梦。
【语法】主谓式;作谓语;比喻夫妻相亲相爱
【近义词】鸾凤和鸣、琴瑟和谐、琴瑟调和、比翼双飞、鹿车共勉、夫倡妇随、凤皇于蜚、夫唱妇随、琴瑟同谱、琴瑟同谐、凤皇于飞、琴瑟之好
扩展资料
凤凰于飞的近义词
1、鸾凤和鸣
【解释】和:应和。比喻夫妻相亲相爱。旧时常用于祝人新婚。
【出自】春秋·左丘明《左传·庄公二十二年》:“是谓凤凰于飞,和鸣锵锵。”
这叫做凤凰飞翔,一同鸣叫声音和谐。
【示例】他们夫妻俩鸾凤和鸣,真是让人羡慕。
【语法】主谓式;自谓语、宾语;用于祝人新婚
2、琴瑟和谐
【解释】琴瑟:两种弦乐器名。琴瑟合奏时声音非常和谐。比喻夫妻关系和谐。
【出自】战国·孔子《诗经·周南·关雎》:“窈窕淑女,琴瑟友之。”
见到自己心动的女孩子,希望能用琴声来打动她。
【示例】老教授和他的夫人一起生活了近六十年,举案齐眉,琴瑟和谐,从未红过脸。
【语法】主谓式;自谓语、宾语;比喻夫妻关系和谐
意思:一起飞
“于飞”一词出自《诗经大雅卷阿》zhidao:“凤皇于飞,翙翙其羽。”本义是凤和凰相偕而飞,后来用来比喻夫妻和谐内相爱。
于飞:yúfēi飞;偕飞。于,语助词。
凤凰于飞:
fènɡhuánɡyúfēi
1.亦作"凤皇于飞"。亦作"凤皇于蜚"。
2.凤和凰相偕而飞。喻夫妻相亲相爱。亦常容用以祝人婚姻美满之辞。
凤凰于飞什么意思
凤凰于飞,是出自诗经中的词语,原意为凤copy与凰在空中相偕而飞,一般用来祝福婚姻新人的生活幸福美满,本是用于婚礼的祝词,后来却由于周璇的著名同名歌曲而家喻户晓。
亦作“凤皇于飞”。亦作“凤皇于蜚”百。凤和凰相偕而飞。喻夫妻相亲相爱。亦常用以祝人婚姻美满之辞。
《诗·大雅·卷阿》:“凤凰于飞,翙翙其羽。”
《史记·田敬仲完世家》:“齐懿仲欲妻完,卜之,占曰:‘是谓凤皇于蜚,和鸣锵锵。’”
唐·李白《早夏于将军叔宅与诸昆季送传八之江南序》:“前许州司马宋公,蕴冰清之姿,重傅侯玉润之德,妻以其子。凤凰度于飞,潘杨之好,斯为睦矣。”
唐颜真卿《和政公主神道碑》:“凤凰于飞,梧桐是依。噰噰喈喈,福禄攸归。”
凤凰于飞的于什么意思
凤凰于飞,是出自诗经中的词语,原意为凤与凰在空中相偕而飞[1],一般用来祝福婚姻新人的生活幸福美满,本是用于婚礼的祝词,后来却由于周璇的著名同名歌曲而家喻户晓。
亦作“凤皇于飞”。亦作“凤皇于蜚”。凤和凰相偕而飞。喻夫妻相亲相爱。亦常用以祝人婚姻美满之辞。《诗·大雅·卷阿》:“凤皇于飞,翙翙其羽。”《史记·田敬仲完世家》:“齐懿仲欲妻完,卜之,占曰:‘是谓凤皇于蜚,和鸣锵锵。’”唐李白《早夏于将军叔宅与诸昆季送传八之江南序》:“前许州司马宋公,蕴冰清之姿,重傅侯玉润之德,妻以其子。凤凰于飞,潘杨之好,斯为睦矣。”唐颜真卿《和政公主神道碑》:“凤凰于飞,梧桐是依。噰噰喈喈,福禄攸归。”[2]
成语解释
拼音fènghuángyùfēi
释义字面指凤和凰相偕而飞,后用以比喻夫妻合欢恩爱。常用以祝新人幸福美满。
出处《诗经·大雅·卷阿》:“凤凰于飞,翙翙其羽。”
词语辨析
编辑
事例~,梧桐是依。噰噰喈喈,福禄攸归。
唐·颜真卿《和政公主神道碑》
凤凰于飞亦作"凤皇于飞"、"凤皇于蜚"。
成语典故
编辑
唐·李白《早夏于将军叔宅与诸昆季送傅八之江南序》:“前许州司马宋公,蕴冰清之姿,重傅侯玉润之德,妻以其子。凤凰于飞,潘杨之好,斯为睦矣。”
梧桐是依。噰噰喈喈,福禄攸归。◎唐·颜真卿《和政公主神道碑》
《诗经·大雅·卷阿》
有卷者阿,飘风自南。岂弟君子,来游来歌,以矢其音。
伴奂尔游矣,优游尔休矣。岂弟君子,俾尔弥尔性,似先公酋矣。
尔土宇昄章,亦孔之厚矣。岂弟君子,俾尔弥尔性,百神尔主矣。
尔受命长矣,茀禄尔康矣。岂弟君子,俾尔弥尔性,纯嘏尔常矣。
有冯有翼,有孝有德,以引以翼。岂弟君子,四方为则。
颙颙昂昂,如圭如璋,令闻令望。岂弟君子,四方为纲。
凤凰于飞,翙翙其羽,亦集爰止。蔼蔼王多吉士,维君子使,媚于天子。
凤凰于飞,翙翙其羽,亦傅于天。蔼蔼王多吉人,维君子命,媚于庶人。
凤凰鸣矣,于彼高冈。梧桐生矣,于彼朝阳。菶々萋萋,雍雍喈喈。
君子之车,既庶且多。君子之马,既闲且驰。矢诗不多,维以遂歌。
[解析]
朱熹解曰:“赋也。此诗旧说亦召康公作。疑公从成王游乐于卷阿之上,因王之歌而作此,以为戒。此章总叙以发端也。”
第二章:“赋也。言尔既伴奂优游,又呼而告之,言使尔终其寿命,似先君善好而善终也。自此至第四章,皆极言寿考福禄之盛,以广王心而歆动之。五章以后,乃告以所以致此之由也。”
第三章:“赋也。言尔土宇版章,既甚厚矣。又使乐终其身,常为天地山川鬼神之主也。”
第五章:“赋也。东莱吕氏曰:贤者之行非一端,必曰有孝有德,何也?盖人主常与慈祥笃厚之人处,其所以兴起善端,涵养德性,德其躁而消其邪,日改月化,有不在言语之间者矣。言得贤以自辅如此,则其德日修,而四方以为则矣。自此章以下,乃言所以致上章福禄之由也。”
第六章:“赋也。承上章言,得凭翼孝德之助,则能如此,而四方以为纲矣。”
第七章:“兴也。凤凰于飞,则翙翙其羽,而集于其所止也矣。蔼蔼王多吉士,则维王之所使,而皆媚于天子矣。既曰君子,又曰天子,犹曰王于出征以佐天子尔。”
第八章:“兴也。媚于庶人,顺爱于民也。”
第九章:“比也,又以兴下章之事也。凤凰之性,非梧桐不栖,非竹不食。”
第十章:“赋也。承上章之兴也。蓬蓬萋萋,则雍雍喈喈矣,君子之车马,则戏众多而闲习矣。其意若曰:是亦足以得天下之贤者,而不厌其多矣。遂歌,盖继王之声而遂歌之,犹《书》所谓赓载歌也。”
第七至九章,比兴并用,凤凰于飞,作者展开瑰奇的想像力,对周王的人格魅力和深受拥戴进行了形象生动的描述。实属神来之笔。美丽的凤凰飞起来啊,展翅高飞时发出优雅的声音,从容地栖止于高大的梧桐树上,也冲到万里高天。周王身边有这样多的贤才精英,任你驱使,为你奔走,希望得到天子的喜爱,也希望得到天下百姓的褒奖。凤凰鸣叫着,飞上那边的高岗。梧桐树长高了,就长在山坡的东方。梧桐树是那样茂盛,凤凰鸣唱得多么动听!天子栽下梧桐树,自会引来金凤凰。人才就是这美凤凰。良禽择木而栖,贤臣择君而事。如此美好的形象,如此美好的氛围,都是为了歌颂周王的人格魅力和深受爱戴。
甄嬛传凤凰于飞歌词什么意思?
凤凰于飞,是出自诗经中的词语,原意为凤与凰在空中相偕而飞?,一般用来祝福婚姻新人的生活幸福美满。
凤凰于飞,翙翙(翙读huì,指鸟飞声)其羽。是出自诗经《卷阿》中的诗句。
“凤凰于飞,翙翙其羽,远去无痕迹”说的就是这种纠结与纷乱,凤和凰本来并蒂齐飞,但又无法通行,只能尾羽交错,各自远飞,无痕迹。
即写了甄嬛曾错爱、错信皇上,就是这句“得来复失去”的前几句。而后面的诗和歌应,则是描写与果郡王的感情,“望长相思,望长相守,却空留琴与笛”这句也就是他们感情的结局。
“得非所愿,愿非所得”这句也暗示甄嬛的感情状况和地位,她本是只愿求个有情郎,但最终的结局虽光华,但并不是他想要的。
“听梧桐细雨,瑟瑟其叶,随风摇记忆”梧桐意离别”意思是两人注定无法在一起厮守,只能在离别后,在缠绵的雨声里,回忆过去那段美好的记忆,各自悲伤。“梧桐细雨”这是是诗歌中常用的意象,愁苦,凄凉的。
逆风不解:
出自唐·崔道融?《梅花》:“朔风如解意,容易莫摧残。”意思是“北风如果能够理解道梅花的心意,就请不要再摧残她了。”这里指的是北风不理解梅花的心意,将梅花折断。
歌词:
凤凰于飞-刘欢
词曲:刘欢
旧梦依稀往事迷离春花秋月里
如雾里看花水中望月漂来又浮去
君来有声君去无语翻云覆雨里
虽两情相惜两心相仪得来复失去
有诗待和有歌待应有心待相系
望长相思望长相守却空留琴与笛
以情相悦以心相许以身相偎依
愿勿相忘愿勿相负又奈何恨与欺
得非所愿愿非所得
看命运嘲弄造化游戏
真情诺诺终于随乱红飞花去
期盼明月期盼朝阳期盼春风浴
可逆风不解挟雨伴雪催梅折枝去
凤凰于飞翙翙其羽远去无痕迹
听梧桐细雨瑟瑟其叶随风摇记忆
梧桐细雨瑟瑟其叶随风摇记忆
扩展资料
《凤凰于飞》2013年6月29日,该歌曲获得第17届北京影视春燕奖最佳电视剧歌曲奖
《凤凰于飞》源于我国西周时的《诗经》,可以说它具有很强的历史文化沉淀。
而这首歌的创作者刘欢基于时代文化背景,将《凤凰于飞》的曲式结构、歌曲调性、和声旋律进行了针对性地处理,所以你第一次听的时候会觉得这首歌不像咱们平时听的流行歌。
但你一旦了解了它的背景,你便会瞬间有一种穿越回春秋战国的历史沧桑感,可以说从严谨的角度,这首《凤凰于飞》才是真正意义上的中国风。
《甄嬛传》是北京电视艺术中心于2011年出品的清装宫斗剧,由郑晓龙执导,流潋紫编剧,孙俪、陈建斌、蔡少芬、刘雪华、李天柱、蒋欣、李东学、陶昕然等主演。
该剧改编自流潋紫所著的同名小说,主要讲述了少女甄嬛从一个不谙世事的单纯少女成长为一个善于谋权的一代太后的故事。
该剧于2011年11月17日起陆续在中国大陆各地方台播出。2012年3月26日,该剧在安徽卫视、东方卫视上星首播。之后,该剧在多个国家及地区播出。
参考资料
百度百科—凤凰于飞(刘欢演唱,电视剧《甄嬛传》片尾曲)
百度百科—甄嬛传
凤凰于飞,翙翙其羽。是出自诗经卷阿中的诗句知。即写了甄嬛曾错爱、错信皇上,就是这句“得来复失去”的前几句。而后面的诗和歌应,则是描写与果郡王的感情,“望长相思,望长相守,却空留琴与笛”这句也就是他们感情的结局。
“得非所愿,愿非所得”这句也暗示甄嬛的感情状况和地位,她本是只愿求个有情郎,但最终的结局虽光华,但并不是他想要的。“梧桐细雨”这是是诗歌中常用的意象,愁苦,凄凉的。
歌曲:道凤凰于飞
演唱:刘欢
作词:刘欢
作曲:刘欢
歌词:
旧梦依稀往事迷离春花秋月里
雾里看花水中望月漂来又浮去
君来有声君去无语翻云覆雨里
虽两情相惜两心专相仪得来复失去
有诗待和有歌待应有心待相系
望长相思望长相守却空留琴与笛
以情相悦以心相许以身相偎依
愿勿相忘愿勿相负又奈何恨与欺
得非所愿愿非所得
看命运属嘲弄造化游戏
真情诺诺终于随乱红飞花去
期盼明月期盼朝阳期盼春风浴
可逆风不解挟雨伴雪催梅折枝去
凤凰于飞翙翙其羽远去无痕迹
听梧桐细雨瑟瑟其叶随风摇记忆
梧桐细雨瑟瑟其叶随风摇记忆
凤凰于飞,翙翙其羽。是出百自诗经卷阿中的诗句。即写了甄嬛曾错爱、错信皇上,就是这句“得来复失去”的前几句。而后度面的诗和歌应,则是描写与果郡王的感情,“望长相思,望长相守,却空问留琴与笛”这句也就答是他们感情的结局。
“得非所愿,愿非所得”这句也暗示甄嬛的感情状况和地位,她本是只愿求个专有情郎,但最终的结局虽光华,但并不是他想要的。“梧桐细雨”这是是诗歌中常用的意象,愁苦,凄凉的属。
“凤凰于飞,可逆风不解”直译就是,凤与凰在空中相偕而飞,可是北风却不理解其心意。
“凤”、“凰”、“北风”、“其”指copy的是谁局外人就不好猜测了。从感觉上看,可能是有人有意与某人,某人却不明白他(她)的心意。或者是两人情意百相通,却有遇挫折、阻碍。也有可能只是看了电视剧感叹一下。
《后宫甄嬛传》片尾曲歌曲歌词中有:可度逆风不解,挟雨伴雪,摧梅折枝去;凤凰于飞,翙翙其羽,远去无痕迹。(翙读huì,指鸟飞声)
凤凰于飞:出自诗经中的词语,原意为凤与凰在空中相偕而飞,一般用来祝福婚姻新人的生活幸福美满。
逆风不解:出自唐·崔道融《梅花》知:“朔风如解意,容易莫摧残。”意思是“北风如果能够理解道梅花的心意道,就请不要再摧残她了。”这里指的是北风不理解梅花的心意,将梅花折断。