- A+
小心翼翼的翼是什么意思?
翼翼：copy恭敬慎重的样子
成语：小心翼翼
拼音：xiǎoxīnyìyì
解释：
翼翼：严肃谨慎。本是严肃恭敬的意思。现形容谨慎小心，一点不敢疏忽。
出处：
《诗经·大雅·大明》：“维此文王，小心翼翼。”
示例：母亲～地起床做饭，心里欣喜地想，让儿子多睡一会，不zd要惊醒他。★冯德英《迎春花》第
翼：恭敬慎重的样子zd。形容谨慎小心，一点不敢疏忽。
“小心翼翼”在专汉属英词典中的解释：
1、withexceptionalcaution；verycarefully；verycautiously；gingerly；warily
2、deliberate
“小心翼翼”的近义词是什么？
战战兢兢、瞻前顾后、谨小慎微、如履薄冰、小心谨慎。
一、战战兢兢
白话释义：形容恐惧得发抖或小心谨慎的样子。
朝代：春秋
作者：多人所作
出处：《诗经·小雅·小旻》：“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。”
翻译：恐知惧得发抖，就像身在深渊，脚踩着薄冰。
二、瞻前顾后
白话释义：看看前道面再看看后面。形容做事谨慎，考虑周密。
朝代：战国楚
作者：屈原
出处：《离骚》:“瞻前而顾后兮。”
翻译：看看前面再看看后面。
三、谨小慎微
白话释义：原指说话、做事非常谨慎，现多指对一些事情过于小心谨慎。
朝代：汉
作者：刘安
出处：《淮南子·人间训》：“圣人敬小内慎微，动不失时。”
翻译：圣人做事非常谨慎，行动不会不遵守时间。
四、如履薄冰
白话释义：履：践、踩在上面。像走在薄冰上一样。比喻行事极为谨慎，存有戒心。
朝代：春秋
作者：多人所作
出处：《诗经·小雅》：“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。”
翻译：恐惧得发抖，就像身在深渊，脚踩着薄冰。
五、小心谨慎
白话释义：形容言行慎重容，不敢疏忽。
朝代：东汉
作者：班固
出处：《汉书·霍光传》：“小心谨慎，未尝有过，甚见亲信。”
翻译：言行慎重，不敢疏忽，甚至连见亲戚朋友都未尝有过。
“小心翼翼”的近义词是：
不寒而栗、战战兢兢、小心谨慎、如履薄冰、兢兢业业、胆小如鼠、谨言慎行、谨小慎微、一丝不苟、如临深渊、敬小慎微、深谋远虑
释义：
翼翼：严肃谨慎。本是严肃恭敬的意思。现形容谨慎小心，一点不敢疏忽。出自：《诗经·大雅·大明》：“维此文王，小心翼翼。”
示例：母亲～地起床做饭，心里欣喜地想，让儿子多睡一会，不要惊醒他。——冯德英《迎春花》第二章
近义词：不寒而栗?bùhánérlì?意思是：不冷而发抖。形容极为恐惧。
如履薄冰?rúlǚbáobīng?意思是：像走在薄冰上。形容言行极为小心谨慎。
战战兢兢?zhànzhànjīngjīng?意思是：畏惧谨慎的样子。
谨言慎行?jǐnyánshènxíng?意思是：指言语行动小心谨慎。
一丝不苟yīsībùgǒu?意思是：形容办事认真，连最细微的地方也毫不马虎。
胆小如鼠?dǎnxiǎorúshǔ意思是：形容胆量超小。
谨小慎微?jǐnxiǎoshènwēi?意思是：对待细小的事情谨慎小心。
参考资料
360问答：
小心翼翼的意思
是：小心翼翼zhidao[xiǎoxīnyìyì]
【解释】：翼翼：严肃谨慎。本是严肃恭敬的意思。现形容谨慎小心，一点不敢疏忽。
【出自】：冯德英《迎春花》第二章：母亲小心翼翼地起床做饭，心里欣喜地想，让儿子多睡一会，不要惊醒他。
小心翼翼的近义词：一丝不苟?[yīsībùgǒu]
【解释】：苟：苟且，马虎。指做事认真细致，一点儿不马虎。
【出自】：清·吴敬梓《儒林外史》第专四回：“上司访知，见世叔一丝不苟，升迁就在指日。”
【翻译】：上司询问知道，看见世叔做事认真细致，一点儿不马虎，升迁只是时间问题。
扩展资料
小心翼翼的反义词：
一、漫不经心?[mànbùjīngxīn]
【解释】：漫：随便。随随便便，不放在心上。
【出自】：闻一多《伟大的事实，不朽的意义》：“当时漫不经心，却等事后属再去追怀。”
二、粗心浮气?[cūxīnfúqì]
【解释】：浮：浮躁。形容人不细心，不沉着。
【出自】：鲁迅《书信集·致郑振铎》：《新光》中作者皆少年，往往粗心浮气，傲然凌人，势所难免。
小心翼翼
[释义]
翼翼：严肃谨慎zhidao。本是严肃恭敬的意思。现形容谨慎小心，一点不敢疏忽。
[示例]
母亲～地起床做饭，心里欣喜地想，让儿子多睡一会，版不要惊醒他。冯德英《迎春花》第权二章
[出处]
《诗经·大雅·大明》：“维此文王，小心翼翼。”
小心翼翼
