- A+
什么叫将计就计？
将计就计意思是表示利用对方所用的计策，反过来对付对方。出自《张子房圮桥进履》。
故事
蒋干，字子翼，三国时期的人物，[扬州]九江[今安徽寿县]人。《三国演义》描述赤壁之战前蒋干充当曹操之说客，企图劝说周瑜投降。而当时，不想周瑜正担心蔡瑁和张允帮助曹军训练好水军，将计就计，摆下“群英会”，诱导他盗走假的张、蔡二人的“投降书”，以反间计除去了这二人。后却自以为立功，成为笑柄。
赤壁之战结束了自东汉末年以来群雄纷争的局面，为三足鼎立奠定了基础。对于这场战争，当时很多人都想不到在官渡之战中以少胜多大败袁绍，接着又趁势夺取荆州的一代枭雄曹操竟败于黄口孺子周郎之手。曹操失败的原因固然很多，但与蒋干这个成事不足，败事有余的腐儒过江东大有关系。曹操所带的北方之兵不习水战，幸得荆州降将蔡瑁、张允为水军都督。此二人久居江东，谙习水战之法，周瑜一直视为眼中钉，久欲除之而难以下手。恰巧自报奋勇说降周瑜的蒋干过江来了。周瑜略施小计，让蒋干盗得蔡张二人写给他的密信，而密信其实是周瑜写的，致使曹操错杀了二将。然而周郎破曹还是心有余而力不足，避难江东的庞统虽想出了连环计，但如何让庞统平安过江，又如何使曹操不生疑窦？正在周瑜为此发愁的时候，蒋干又来了。是他把庞统引见给曹操，曹操轻信了名士庞统献的连环计，导致了战争的失败。蒋干两次过江，两次中计。不仅葬送了曹魏的83万人马，连曹操本人也差点命丧黄泉。难怪后人评价蒋干是个成事不足、败事有余的腐儒。
将计就计是什么意思
将计就计jiāngjìjiùjì
中文解释-英文翻译
将计就计的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释
【解释】：利用对方所用的计策，反过来zd对付对方。
【出自】：元·李文蔚《张子版房圮桥进履》第三折：“将计就计，不好则说是好！”
【示例】：某已知曹操之意。今可～而行。◎明·罗贯中《三国演义》第十七回
【近义词】：以其人之道，还治其人之身
【语法】：连动式；权作谓语、宾语、定语、状语；指利用对方计策向对方施计
将计就计的英文翻译
以下结果由译典通提供词典解释
1.
toturnsomebody'strickagainsthim;toadaptone'sschemetothatoftheopponent;tobeatsomebodyathisowngame;tocounterplot
将计就计jiāngjìjiùjì
中文解释-英文翻译百
将计就计的中文解释度
以下结果由汉典提供词典解释
【解释】：知利用对方所用的计策，反过来对付对方。
【出自】：元·李文蔚《张子房圮桥进履》第三折：“将计就计，不好则说是好！”
【示例】：某已知曹操之意。今可～而行。◎明·罗贯中道《三国演义》第十七回
【近义词】：以专其人之道，还治其人之身
【语法】：连动式；作谓语、宾语、定语、状语；指利用对方计策向对方施属计
将计就计的英文翻译
将计就计是什么意思？
将计就计的意思是利用对方所用的计策，知反过来对付对方。
出自：《西游记．第一七回》。
原文：菩萨，我悟空有一句话儿，叫做将计就计，不知菩萨可肯依我。
释义：菩萨，我悟空到有一句话在嘴边，可以利用对方所用的计策，反过来对道付对方，不知道菩萨可不可以帮助我。
扩展资料
近义词
1、以其人之道，还治其人之身的意思是就是使用别人的办法来对待那个人自己。
出自：宋。朱熹《中庸集注》第十三章。
原文：故君子之治人也，即以其人之道，还治其人之身。
释义：所以君子的治理人的，用那个人对付内别人的办法，返回来对付那个人自己。
2、将错就错的意思是迁就已造成的错误而继续行事。
出自：《醒世恒言．卷二八．吴衙内邻舟赴约》。
原文：事已如此，也说不得了。将错就错，悄地差人送他回去，写书与吴府尹，令人来下聘，然容后成礼，两全其美。
释义：事情已经发展这样，也就没什么好说的。就按照错误的继续行事，悄悄地派人送他回去，写信给吴知府，让他们来人下聘礼，然后完成了婚礼，两全其美。
将计就计是一个汉语成语，拼音是jiāngjìjiùjì，意思是表示利用对方所用的计策，反过来对付对方。出自《张子房圮桥进履》第三折：“将计就计，不好则说是好！”白话文：“利用对方所用的计策，反过来对付对方，不好就说是好！”
相关成语故事：
蒋干，字子翼，三国时期的人物，[扬州]九江[今安徽寿县]人。《三国演义》描述赤壁之战前蒋干充当曹操之说客，企图劝说周瑜投降。
而当时，不想周瑜正担心蔡瑁和张允帮助曹军训练好水军，将计就计，摆下“群英会”，诱导他盗走假的张、蔡二人的“投降书”，以反间计除去了这二人。后却自以为立功，成为笑柄。
赤壁之战结束了自东汉末年以来群雄纷争的局面，为三足鼎立奠定了基础。对于这场战争，当时很多人都想不到在官渡之战中以少胜多大败袁绍，接着又趁势夺取荆州的一代枭雄曹操竟败于黄口孺子周郎之手。
曹操失败的原因固然很多，但与蒋干这个成事不足，败事有余的腐儒过江东大有关系。曹操所带的北方之兵不习水战，幸得荆州降将蔡瑁、张允为水军都督。
此二人久居江东，谙习水战之法，周瑜一直视为眼中钉，久欲除之而难以下手。恰巧自报奋勇说降周瑜的蒋干过江来了。周瑜略施小计，让蒋干盗得蔡张二人写给他的密信，而密信其实是周瑜写的，致使曹操错杀了二将。
然而周郎破曹还是心有余而力不足，避难江东的庞统虽想出了连环计，但如何让庞统平安过江，又如何使曹操不生疑窦？正在周瑜为此发愁的时候，蒋干又来了。
是他把庞统引见给曹操，曹操轻信了名士庞统献的连环计，导致了战争的失败。蒋干两次过江，两次中计。不仅葬送了曹魏的83万人马，连曹操本人也差点命丧黄泉。难怪后人评价蒋干是个成事不足、败事有余的腐儒。
扩展资料：
成语解析：
【示例】：某已知曹操之意。今可将计就计而行。——明·罗贯中《三国演义》第十七回
【语法】：连动式；作谓语、宾语、定语、状语；指利用对方计策向对方施计
【近义词】
以其人之道；还治其人之身
1、读音：yǐqírénzhīdào，huánzhìqírénzhīshēn
2、释义：
以：用；
其：代词，他，那个；
之：的
道：指方法；
还（huán）：返还；
治：惩处。就是抄袭别人的办法来迫害那个人自己。
3、出处：宋·朱熹《中庸集注》第十三章：“故君子之治人也，即以其人之道，还治其人之身。”
白话文：“所以，君子的治理人的，用那个人对付别人的办法，返回来对付那个人自己。”
参考资料：
百度百科-以其人之道，还治其人之身
百度百科-将计就计
意思：利用对方的计策反过来向对方施计。
出自：元百李文蔚《张子房圯桥进履》：“将计就计，不好则说是好。”
用法：连动式；作谓语、宾语、定语、状语。
例句：周瑜将计就计，度使蒋干不知不觉入了圈套，为赤壁之战的胜利奠定了基础。
扩展资料
近义词：
1、以其人之道，还治其人之身
释义：问以：拿；治：惩处。答用别人的办法来惩治别人。
出自：宋·朱熹《中庸集注》第十三章：“故君子之治人也，即以其人之道，还治其人之身。版”
释义：所以君子的治人之道就是用他对付你的方法来对付他。
2、以眼还眼
释义：用瞪眼回击瞪眼。比喻用对方使用的手段来回击对方。
出自：《旧约全书申命记》
反义词：以德报怨
释义：拿恩惠报答仇恨。形容对人宽容；不仅不记仇；反而给以好处。
出自：《论语宪问》：“或曰：‘以德报怨何如？’子曰：‘何以报德？以直报怨，以德报德。’”
释义：有人说：“用善行回报恶权行，怎么样？”孔子说：“用什么回报善行？用正直回报恶行，用善行回报善行。”
将计就计什么意思?
将计就zhidao计
将计就计(jiāngjìjiùjì)
解释计利用专对方计策向对方施计。
出处元·李文蔚《张子房圯桥进履》：“将计就计，不好则说是好。”
用法连动式；作谓语、宾语、定语、状语；指利用对方计策向对方施
示例欧阳予倩《不要忘了》：“这回的出兵是对外，其实是制止国内革命的一种方法，我们属不妨～。”
近义词以其人之道，还治其人之身
歇后语借他的缰绳拎他的驴
将计就计(jiāngjìjiùjì)
解释计利用对方计策向对方施计。
出处元·李文蔚《张子房圯桥进履》：“将计就计，不好则说是好。”
用法连动式；作谓语、宾语、定语、状语；指利用对方计策向对方施
示例欧阳予倩《不要忘了》：“这回的出兵是对外，其实是制止国内革命的一种方法，我们不妨～。”
近义词以其人之道，还治其人之身
歇后语借他的缰绳拎他的驴
将计就计---影片简介：
罗勃麦可（辛康纳利）是举世闻名的艺术大盗，他只对著名的艺术品下手的作风，使得他一连串盗宝事件，都被世人渲染成极富浪漫色彩的事迹。再加上他从不失手，因此世人对他的名号总是感到又敬又怕。
一日，正在纽约展出的荷兰名画家伦伯朗的一幅无价名画被偷走，而所有的证据都指向此案是罗勃所为，使得承包此画作安全的保险公司极度的愤怒。
为了逮捕这个传奇的绅士大盗，好出这口“名画被盗”的怨气，这家保险公司的老板决定设下一个美人计。于是，他派出旗下的一个美艳保险调查员--维吉尼亚，精心设计出一个圈套，好逮捕这个传奇的绅士大盗。
维吉尼亚以女大盗的身份诱引罗勃现身，然后告诉罗勃希望能两人一起犯案，因为“无名的吸引力”之缘，罗勃答应了这个协议。于是这两人从伦敦一路偷窃艺术珍宝，直到马来西亚的高科技大楼。他俩的每一次偷窃行动，都有保险公司在后后面追捕，可惜都功败垂成，罗勃依然没有伏法。
维吉尼亚渐渐发现罗勃比她想像中要谨慎与聪明很多，所以逮捕罗勃的任务一直无法达成，但是没想到这两人之间却渐渐发展出意料之外的情愫。
维吉尼亚受老板的指令，引诱罗勃去洗劫全球防卫最森严的银行，好趁机逮捕罗勃。罗勃接受维吉尼亚的提议，于是，这两人计画在千禧年的除夕夜，利用电会受“千禧虫”影响而当机的最佳契机，去洗劫防卫最森严的银行......这两人要如何面对这项最棘手的任务呢？罗勃能逃过这个最致命的围捕吗？
这部007风格的超炫斗智动作片，结合了《不可能的任务》的刺激和《致命武器3》的伶俐与浪漫，再加上适时出现的冲突危机，使得整个影片更显得畅快与过瘾，让观众在观影时绝对能享受无上的娱乐。
[电视剧]将计就计
主要演员苏有朋李倩叶童秦沛樊亦敏
剧情简介:
国向来推崇智慧，甚至包括谋略和骗术：
瞒天过海、混水摸鱼：大盗叶天喻率女儿叶飞飞和徒弟龙翔天精心策划了一起飞天大劫案，从皇帝手上骗走黄金百万两。
趁火打劫、借刀杀人：在往金城的路上，龙翔天放冷枪突袭叶天喻和叶飞飞。三人混战同归于尽，和那批黄金也随着时间的流逝成为传说……
二十年后，金城城西有个贫民区叫猪鸡里，此处卧虎藏龙。寨主武娇娇（叶童饰）跟女儿毓儿（李倩饰）卧身于此。毓儿身负骗术绝活，于金城首富庄承（秦沛饰）的帮宴上偷得宝贝玉蝴蝶。武娇娇凭此获悉了庄承的真实身份……庄若龙（苏有朋饰）从英国回来……出身黄埔军校，足智多谋。四年前赴英伦留学军事策略……
反客为主、欲擒帮纵：武娇娇为报杀父情仇，派毓儿利用庄若龙混入庄家……侍机擒杀。而若龙故意接近毓儿，调虎离山。几经波折与争斗毓儿才发现要杀的人竟是她的亲生父亲。而若龙和毓儿竟是同父异母的兄妹……
苦肉计、美人计：庄承用计撮合若龙和朱从将军女儿海燕，望借着政治婚姻提升自己的地位和权力。朱从勾结日本人的秘密终于被庄承和王蕾发现了，便将庄承也拉下水，逼他一同叛国……
抛砖引玉：庄承用计拖延，图谋脱身的同时用计铲除朱将军。王蕾却背叛庄承，暗中勾结朱将军并设计嫁祸庄承，庄承与武娇娇两人一起惨死枪下……
金蝉脱壳、釜底抽薪：若龙毓儿为替父母报仇，摆设连环计反击王蕾和将军，却势单力孤最终不敌……危急关头，庄承和武娇娇从天而降……
传说中……有情人终成眷属……而那百万两黄金藏于猪鸡里底下……
将计就计的意思？
将计就计的意思是：利用对方所用的计策，反过来对付对方。
【出自】元·李文蔚《张子房圮桥进履》第三折：“将计就计，不好则说是好！”
利用对方所用的计策，反过来对付对方，不喜欢就说是好
【示例】明白他copy的真实想法，我们干脆将计就百计。
【语法】连动式；作谓语、宾语、定语、状语；指利用对方计策向对方施计
【近义词】以其人之道，还治其人之身、当机立断
【反义词】举旗不定、优柔寡断、游移不定
扩展资料
1、将计就计的近义词
以其人之道，还治其人之身
【解释】以：拿；治：惩处。用别人的办法来惩治别人。
【出处】宋·朱熹《度中庸集注》第十三章：“故君子之治人也，即以其人之道问，还治其人之身。”
君子的治人之道，就是用他对付你的方法来对付他。
【例子】一味退缩忍让是不行的，我们必须以其人之道，还治其人之身。
【语法】作谓语、宾语；指以牙还牙
2、将计就计的反义词
举旗不定
【解释】拿着棋子，不知下哪一着才好。比喻犹豫不决，拿不定主意。
【出自】春秋·左丘明《左传·襄公二十五年》：“弈者举棋不定，不胜其藕。答”
下棋的人如果拿着棋子主意不定，就不能战胜对方。
【示例】她举棋不定，不知道该买些什么才好。
【语法】连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义
“将计就计”是什么意思？
意思是利用对方所用的计策，反过来对付对方。
【成语】：来将计就计
【拼音】：jiāngjì源jiùjì
【解释】：利用对方所用的计策，反过来对付对方。
【出处】：元·李文蔚《张子房圮桥进履》第三折：“将计就计，不好则说是好！”
【举例造句】：某已知曹操之意。今可将计就计而行。
【拼音代码】：jjjj
【近义词】：以其人之道，还治其人之身
【歇后语】：诸葛亮借东风
【灯谜】：借他的缰绳拎他的驴
【用法】：作谓语、宾语、定语、状语；指利用对方计策
【英文】：turnsomebody'strickagainsthim
【造句】：
1、明白他的真实想法，我们干脆将计就计。
2、我们正好将计就计,故意把假情报透露给敌方的间谍人员。
3、敌人想乘夜色偷袭我军。我们就来个将计就计,先诱敌深入,然后“关起门来打狗。”。
4、他以为他可以将计就计靠近敌方，然后出其不意地攻下阵地，可事实证明他设想的一切都只是纸上谈兵。
5、周瑜将计就计,使蒋干不知不觉入了圈套,为赤壁zd之战的胜利奠定了基础。
将计就计
