- A+
呼啦啦大厦将倾是什么意思
出自:红楼梦十复二曲——聪明累
机关算尽太聪明,反算了卿卿性命。生前心已碎,死后性空灵。
家富人宁,终有个家亡人散各奔腾。枉费了制,意悬悬半世心;
好一似,荡悠悠三更梦。忽喇喇似大厦倾,昏惨惨似灯将尽。
呀!一场欢喜忽悲辛,叹人世终难定!百
译文]一生聪明过人用尽机谋,到最后反而搭进了自己的性命。活着的时候已经操碎了心,死后空落了个聪明的名声。原指望全家富贵人人康宁,到后来家破人亡各自奔波度。白费了终日操劳,心悬意恍的半生问苦心;就好像是忽悠悠一场大梦初醒,又好比哗啦啦的大厦倾塌,昏惨惨的的灯火将灭。哎呀!一场欢喜忽然变为悲痛答和辛酸。可叹人世间啊,贫贱富贵、兴盛衰落谁也难以预料!
“呼啦啦,大厦将倾”是什么意思?
出处:《红楼梦十zd二曲》——聪明累
机关算尽太聪明,反算了卿卿性命。生前心已碎,死后性空灵。
家富人宁,终有个家亡人散各奔腾。枉费了,意悬悬半世心;
好一似,荡悠悠三更梦。忽喇喇似大厦倾,昏惨惨似灯将尽。
呀!一场欢喜忽悲辛,叹人世终难定!
翻译:一生聪明过人用尽机谋,到最后反而搭进了自己的性命。活着的时候已经操碎了心,死后空落了个聪明的名声。原指望全家富贵人人康宁,到后来家内破人亡各自奔波。白费了终日操劳,心悬意恍的半生苦心;就好像是忽悠悠一场大梦初醒,又容好比哗啦啦的大厦倾塌,昏惨惨的的灯火将灭。哎呀!一场欢喜忽然变为悲痛和辛酸。可叹人世间啊,贫贱富贵、兴盛衰落谁也难以预料!
大厦将倾的下一句
【大厦将颠,非一木所支也】
【解释】:高楼大屋,眼看就要倒了。比百喻即将来临的崩溃局势。
【出自】:《文中子·事君》:“大厦将颠,非一木所支也。”
【示例】度:其实,这也难怪,~,独回木难支,谁又不是这样?◎罗广斌、杨益言《红岩》
【近义词】:大厦将颠、危在旦夕
【反义词】:国运昌盛、稳如泰山、坚不可摧
【语法】:主谓式;作定答语;指即将崩溃
,非一木所支也】
【解释】:高楼大屋,眼看就要倒来了。比喻即将来临的崩溃局势。
【出自】:《自文中子·事君》:“大厦将颠,非一木所支也。”
【示例】:其实,这也难怪百,~,独木难支,谁又不是这样?◎罗广斌、杨益言度《红岩》
【近义词】:大厦将颠、危在旦夕
【反义词】:国运昌问盛、稳如泰山、坚不可摧
【语法】:主谓答式;作定语;指即将崩溃
大厦将倾