形容成语四海鼎沸的意思及解释

  • 形容成语四海鼎沸的意思及解释已关闭评论
  • A+
所属分类:成语词典大全

今不四海鼎沸.冠盗日自滋,王不爱民,一旦铤而走险,能独与此曹保富贵乎 文言文

翻译:

如今全国一片混乱,土匪强盗越来越多。王爷不爱惜民众,一旦铤而走险,能独自与这种人保住富贵吗?

原文:

蔡道宪,字元白,晋江人。崇祯十年进士。为长沙推官。地多盗,察豪民通盗者,把其罪而任之。盗方劫富家分财,收者已至。召富家还所失物,皆愕不知所自。恶少年闭户谋为盗,启户,捕卒已坐其门,惊逸去。吉王府宗人恣为奸,道宪先治而后启王。王召责之,抗声曰:“今四海鼎沸,寇盗日滋。王不爱民,一旦铤而走险,能独与此曹保富贵乎?”王悟,谢遣之。

十六年五月,张献忠陷武昌,长沙大震。承天巡抚王扬基率所部千人,自岳州奔长沙。道宪请还驻岳州,曰:“岳与长沙唇齿也,并力守岳则长沙可保,而衡、永亦无虞。”扬基曰:“岳,非我属也。”道宪曰:“弃北守南,犹不失为楚地。若南北俱弃,所属地安在?”扬基语塞,乃赴岳州。及贼入蒲圻,即遁去。湖广巡抚王聚奎远驻袁州,惮贼不敢进。道宪亦请移岳,聚奎不得已至岳,数日即徙长沙。道宪曰:“贼去岳远,可缮城以守。彼犯岳,犹惮长沙援。若弃岳,长沙安能独全。”聚奎不从。贼果以八月陷岳州,直犯长沙。先是,巡按御史刘熙祚令道宪募兵,得壮丁五千训练之,皆可用。至是亲将之,与总兵官尹先民等扼罗塘河。聚奎闻贼逼,大惧,撤兵还城。道宪曰:“去长沙六十里有险,可栅以守,毋使贼逾此。”又不从。

时知府堵胤锡入觐未返,通判周二南摄攸县事,城中文武无几。贼薄城,士民尽窜。聚奎诡出战,遽率所部遁。道宪独拒守,贼绕城呼曰:“军中久知蔡推官名,速降,毋自苦。”道宪命守卒射之毙。越三日,先民出战,败还。贼夺门入,先民降。道宪被执,贼啖以官,嚼齿大骂。释其缚,延之上坐,骂如故。贼曰:“汝不降,将尽杀百姓。”道宪大哭曰:“愿速杀我,毋害我民。”贼知终不可夺,磔之,其心血直溅贼面。健卒林国俊等九人随不去,贼亦令说道宪降。国俊曰:“吾主畏死去矣,不至今日。”贼曰:“尔主不降,尔辈亦不得活。”国俊曰:“我辈畏死亦去矣,不至今日。”贼并杀之,四卒奋然曰:“愿瘗主尸而死。”贼许之,乃解衣裹道宪骸,瘗之南郊醴陵坡,遂自刎。道宪死时年二十九,赠太仆少卿,谥忠烈。

如何翻译文言文“今不四海鼎沸.冠盗日自滋,王不爱民,一旦铤而走险,能独与此曹保富贵乎”?

文言文“今不四海鼎沸.冠盗日自滋,王不爱民,一旦铤而走险,能独与此曹保富贵乎”翻译如下:

如今全国一片混乱,土匪强盗越来越多。王爷不爱惜民众,一旦铤而走险,能独自与这种人保住富贵吗?

此文言文原文出自:《明史忠烈三》

具体原文如下:

蔡道宪,字元白,晋江人。崇祯十年进士。为长沙推官。地多盗,察豪民通盗者,把其罪而任之。盗方劫富家分财,收者已至。召富家还所失物,皆愕不知所自。恶少年闭户谋为盗,启户,捕卒已坐其门,惊逸去。吉王府宗人恣为奸,道宪先治而后启王。王召责之,抗声曰:“今四海鼎沸,寇盗日滋。王不爱民,一旦铤而走险,能独与此曹保富贵乎?”王悟,谢遣之。

十六年五月,张献忠陷武昌,长沙大震。承天巡抚王扬基率所部千人,自岳州奔长沙。道宪请还驻岳州,曰:“岳与长沙唇齿也,并力守岳则长沙可保,而衡、永亦无虞。”扬基曰:“岳,非我属也。”道宪曰:“弃北守南,犹不失为楚地。若南北俱弃,所属地安在?”扬基语塞,乃赴岳州。及贼入蒲圻,即遁去。湖广巡抚王聚奎远驻袁州,惮贼不敢进。道宪亦请移岳,聚奎不得已至岳,数日即徙长沙。道宪曰:“贼去岳远,可缮城以守。彼犯岳,犹惮长沙援。若弃岳,长沙安能独全。”聚奎不从。贼果以八月陷岳州,直犯长沙。先是,巡按御史刘熙祚令道宪募兵,得壮丁五千训练之,皆可用。至是亲将之,与总兵官尹先民等扼罗塘河。聚奎闻贼逼,大惧,撤兵还城。道宪曰:“去长沙六十里有险,可栅以守,毋使贼逾此。”又不从。

时知府堵胤锡入觐未返,通判周二南摄攸县事,城中文武无几。贼薄城,士民尽窜。聚奎诡出战,遽率所部遁。道宪独拒守,贼绕城呼曰:“军中久知蔡推官名,速降,毋自苦。”道宪命守卒射之毙。越三日,先民出战,败还。贼夺门入,先民降。道宪被执,贼啖以官,嚼齿大骂。释其缚,延之上坐,骂如故。贼曰:“汝不降,将尽杀百姓。”道宪大哭曰:“愿速杀我,毋害我民。”贼知终不可夺,磔之,其心血直溅贼面。健卒林国俊等九人随不去,贼亦令说道宪降。国俊曰:“吾主畏死去矣,不至今日。”贼曰:“尔主不降,尔辈亦不得活。”国俊曰:“我辈畏死亦去矣,不至今日。”贼并杀之,四卒奋然曰:“愿瘗主尸而死。”贼许之,乃解衣裹道宪骸,瘗之南郊醴陵坡,遂自刎。道宪死时年二十九,赠太仆少卿,谥忠烈。

深圳四海鼎沸科技有限公司怎么样?

深圳四海鼎沸科技有限公司百是2015-06-01在广东省深圳市福田区注册成立的有限责任公司(自然人独资),注册地址位于深圳市福田区华强北街道华发北路高科德数码广场1B118A。

深圳四海鼎沸度

深圳四海鼎沸科技有限公司的经营范围是:一般经问营项目是:电子产品、手机的研发、设计、销售;3C数码配件、数码产品、网络电视机顶盒、通讯配件、家电产品的研发与销售;国内贸易;货物及技术进出口。(法律、行政法规、国务院决定禁止答的项目除外,限制的项目须版取得许可后方可经营),许可经营项目是:。在广东省,相近经营范围的公司总注册资本为1035379万元,主要资本集中在1000-5000万和100-1000万规模的企业中,共3213家。本省范围内,当前企业的注册资本属于权良好。

通过百度企业信用查看深圳四海鼎沸科技有限公司更多信息和资讯。

四海沸什么?

“四海沸什么”的词语

四海沸腾,意思与四海鼎沸相近。

四海鼎沸[sìhǎidǐngfèi]四海:古人以为中国四境有海抄环绕,用以指全国各地;鼎沸:比喻局势不安定,如同鼎水沸腾。形容天下大乱。

“一什么袭而就”的词语

一蹶而就[yījuéérjiù]?比喻事情轻而易举,一下子就成功。

一蹴而就[yīcùérjiù]

踏一步就会成功。比喻事情轻而易举,很容易成功。蹴(cù):踏。就:成zd功。

一挥而就[yīhuīérjiù]?挥:挥笔;就:成功。一动笔就写成了。形容写字、写文章、画画快。

一呵而就[yīhēérjiù]?一口气完成。

逖性豁荡,不修仪检......到若四海鼎沸豪杰并起吾与足下当相避于中原耳。的翻译。

祖逖,字士稚,范阳人。少孤,性豁荡,不修仪检,然轻财好侠,慷慨有节尚。每至田舍,辄称兄意散谷帛zhidao以周贫乏,乡党、宗族以是重之。年二十四,侨居阳平,与刘琨俱为主簿。情好绸缪,共被同寝。中夜,闻荒鸡鸣,蹴琨觉,曰:「此非恶声也。」因共起舞。每语世事,或中宵起坐,相谓曰:「若四海鼎沸,豪杰并起,吾与足下当相避於中原耳。」

祖逖字士雅,范阳遒县人。祖逖少年时父亲去世,他性格豁达,不修习仪表。但他轻视财物看重义气,为人慷慨内有气节,每到农家,就托称哥哥的心意散发谷物布帛来接济贫困人家,乡间宗族的人们都很敬重他。二十四岁的时候,祖逖侨居在阳平,与刘琨同任主薄,两人志趣相投,共卧就寝。半夜听到野鸡啼叫,祖逖用脚把刘琨踢醒,说:“这鸡鸣不是坏声音呀。”于是起床习舞剑艺。每当谈及世事,有时到半夜才休息,他们相互约定:“如果天下大乱,容群雄并起,我与你一起到中原避难。”

四海鼎沸,打三个数字?

四海:古人以为中国四境有海环绕,用以指全国各地;百鼎沸:比喻局势不安定,如同鼎水沸腾。形容天下大乱。度

成语出处《三国志·蜀志·谯周传》:“既非秦末鼎沸专之时,实有六国并据之势。”《晋书·祖逖传》:“若四海鼎沸属,豪杰并起,吾与足下,当相避于中原耳。”