- A+
所属分类:生活常识
老昆明人的歇后语
大多数昆明年轻人,几乎连一句老昆明的歇后语都说不出来了。不过,老昆明人真是机智又含蓄啊,正所谓浓缩的都是精华,老昆明人在日常生活中,说话风趣,应对诙谐,责问幽默。许多复杂的事物,深刻的道理,他们往往并不是直截了当地把它戳破,而是绕着弯子,打几个比方,展几个言子,来点谐音表意。既不直接点穿,又不就事论事,而是口舌灵巧地弯来拐去,其结果是,话音一落,马上获得满堂喝彩,这就老昆明人常说的歇后语。
比如说:
豁豁哄哄在昆明话里就是欺骗的意思
早年的巫家坝设备简陋,特用布袋显示风向,特有此意
白扯白噎就是胡说乱讲的意思
这个不用解释了吧,很婉转
华丰茶楼是民国时昆明第一大茶楼,服务十分周到,一招手就有人拿着壶来倒茶,“壶”即“胡”,成了批评用语。
观音是神仙,打摆子是一种浑身颤抖的状态,形容一个人另类出奇的厉害。昆明人的幽默真是暴露无遗。
龙烟局在钱局街,早年是云南的造币厂,有两个烟囱冒着白烟。二气是指对昆明话里言行不近情理的人的称呼。
高低点儿的就是稍微,差不多的意思。
老昆明人真是机智又含蓄啊
来昆明游玩的外地朋友,一定要学会这些歇后语,这样才能听到老昆明人婉转的夸奖或者批评。