- A+
乌合之众的乌什么意思
“乌”是指乌鸦
乌合之众
发音wūhézhīzhòng
释义象暂时聚合的一群乌鸦。比喻临时杂copy凑的、毫无组织纪律的一群人。
出处《后汉书·耿弇传》：“归发突骑以辚乌合之众，如摧枯折腐耳。”
示例外边虽有些人，也是乌zhidao合之众，不相统摄。（清·东鲁古狂生《醉醒石》第十二回）
近义词一盘散沙
勒庞的《乌合之众 大众心理研究》哪个译本最好？
《乌合之众》的中译本一共有多少，我没有确切答案，在网上搜了一下，初步统计有19种：
冯克利译，中央编译出版社2005年11月第1版第5次印刷，（是不是1998初版？）
夏小正译，天津人民出版社2013年，（全译本）
何丽译，民主与建设出版社2013年
陈天群/江西人民出版社/2010
冯克利/广西师范大学出版社/2011
戴光年/新世界出版社/2011
夏杨/商务印书馆国际有限公司/2011
严雪莉/凤凰出版社/2011
宇琦/湖南文艺出版社/2011
陈昊译/法律出版社/2011
张妤洁/江苏人民出版社/2011
戴光年/武汉出版社/2012
杨程程/中国三峡出版社/2011
秦传安/哈尔滨出版社/2011
刘君狄译，中国纺织出版社2012
吴松林译，中国文史出版社2013年
王千石译，中国华侨出版社2012年
波洛译，中国华侨出版公司2013年
李隽文译，江苏文艺出版社2014年，（精装）
众多译本的扎堆出现，从一个侧面说明了该书的价值所在，这可能与上层的导向也有关联吧。众多的译本，也让我们不知如何选择了。比较了冯克利（中央编译出版社2005年）和夏小正（天津人民出版社2013年）的译本，差别有：
1，冯克利译本15万字，包含了代译序、墨顿的评论，约占全书厚度的四分之一。而夏小正译本全书13万字，封面标注是“全译本”，全部是勒庞的文字，增加了许多案例细节，读来流畅。
2，章节归类上，夏译本第一卷只有三章（没有冯译本第四章“群体信仰所采取的宗教形式”），在目录上增加了小标题，有助于快速了解书本内容和逻辑。冯译本只有分章标题，每章下面有一提要列出。
3，冯克利是国内公认一流水准的翻译家（百度百科的评价），但对比之后发现，翻译的太过直硬，读起来不流畅。夏小正译本符合国人的阅读口味。个人认为，在文字层面看，夏的翻译更好。但冯译本有译者对该书的理解评价，有助于读者对书本的把握，这是其优势。
作了这个对比后，我觉得以后对待翻译的作品，不能盲目相信译者（冯是翻译行家，但高产未必全是精品），或者看出版社来定高低。现实吊诡无奈的是，不同版本到手后才能作出对比，才能分见高低。
我最早的一本被同学借走之后,没还给我百,所以,我没办法告诉你出版社的名字,最近新买的度一本是,理想国系列的,出版社是广西师范大学出内版社,翻译者是冯克利,如果你能找到人民日报出版社,和凤凰出版社的容要更好一些,当然,如果你懂点法语的话这本书会看起...
乌合之众的内容简介
《乌合之众：大众心理研究》是解析群体心理的经典名著，虽然是一部学术性著作，但语言生动流百畅，分析鞭辟入里，入木三分。因此，《乌合之众》度一经问世，便广受欢迎，已被译成十几种语。《乌合之众：大众心理研究》颠覆了人们通常对群体的认识，将群体的特点剖析得淋漓尽知致，让人先是惊异，后是佩服。
作者层层分析，逐步推道进，明确指出个人一旦融入群体，他的个性便会被湮没，群体的思想便会占据绝对的统治地位，而与此同时，群体的行为也会表现出排斥异议，极端化、情绪化及低智商化版等特点。进而对社会产生破坏性的影响。
《乌合之众》是权社会心理学领域中最具影响力的著作，深刻思考群体行为并意欲有所作为的人们都应该读读这本书。
乌合之众。
乌合之众：大知众心理研究》是一本研究大众心理学的著作。在书中，勒庞阐述了群体以及群体心道理的特征，指出了当个人是一个孤立的个体时，他有着自己鲜明的个性化特征，而当这个人融入了群体后，他的所专有个性都会被这个群体所淹没，他的思想立刻就会被群体的思想所取代。而当一个群体存在时，他就有属着情绪化、无异议、低智商等特征
乌合之众[wūhézhīzhòng]
出处：《管子》：“乌合之众；初虽有欢；后必相吐；虽善不亲也”。
释义：像暂时聚合的一群乌鸦。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。
《乌合之众》作者是法国著名社会心理学家古斯塔夫.勒庞自1894年始，写下一系列社会心理学著作，以本书最为著名；在社会心理学领域已有的著作中，最有影响的，也是这本并不很厚的《乌合之众》。作者论述在传统社会因素毁灭、工业时代巨变的基础上，“群体的时代”已经到来。书中极为精致地描述了集体心态，对人们理解集体行为的作用以及对社会心理学的思考发挥了巨大影响。《乌合之众--大众心理研究》在西方已印至第29版，其观点新颖，语言生动，是群体行为的研究者不可不读的佳作。
基本信息
中文名：乌合之众
作者：（法）勒庞译者:冯克利
英文名：TheCrowd
别名：大众心理研究
价格：16.00
字数：150000
ISBN：9787801093660
出版社：中央编译出版社
页数：183页
出版时间：2004年1月1日
简介：本书是一本当之无愧的名著，他极为精致地描述了集体心态，是在社会心理学领域已经写出的著作中，最有影响者。本书还具有持久的影响力，是群体行为的研究者不可不读的文献。本书被翻译成近二十种语言，至今仍在国际学术界有广泛影响。
乌合之众是什么意思？
“乌合百之众”比喻像暂时聚合的一群乌度鸦.比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人.
语出问管仲《管子》：“乌合之众,初虽有欢答,后必相吐,虽善不亲也.”回《后汉书·耿弇传》：“归发突骑以辚乌合之众,如摧枯折腐答耳.”
乌合之众
拼音：wūhézhīzhòng，
释义：像暂时聚合的一群乌鸦。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律百的一群人。
典故
西汉末年，王莽（邯郸市大名县人）被打败后，刘玄称帝。扶风茂陵（今陕西省度）人耿弇随其父耿况投奔了刘玄。没过多久，邯郸人王郎自称汉成帝之子刘子与，在西汉宗室刘休和大富豪李育等的支持下，自立为帝，建都邯郸。这时，耿弇手下的孙仓、卫问包便劝耿弇投归刘答子与（王郎）。耿弇闻听大怒，按剑说道：“刘子与这个反贼，我和他势不两立！等我到长安请皇上调动渔阳、上谷的兵马，从太原、代郡出击，来回几十天，便能以轻骑兵袭击那些内‘乌合之众’，势如摧枯拉朽，定能获容胜。谁不识大局，去投奔那些反贼，定遭灭族杀身之祸！”“乌合之众”为贬意成语，比喻没有组织，像一群暂时聚合的乌鸦。
“乌合之众”的“乌合”是什么意思？
“乌合之众”的“乌合”意思是聚在一起的乌鸦。
乌合之众[wūhézhīzhòng]
1）基本释义：抄
[像暂时聚合的一群乌鸦。比喻临时杂凑的、毫无组织袭纪律的一群人。
2）出处：
《管子》：“乌合之众；初虽有欢；后必相吐；虽善不亲也”。
3）例句：
1.这伙敌军是～，不堪一击。
4）近义词：蜂营蚁队；群龙无首；一盘散沙
5）反义词：坚甲利兵；精英之师；如鸟兽散
6）典故：西汉末年，王莽（邯郸市大名县人）被打败后，刘玄称帝。扶风茂陵（今陕西省）人耿龠随其父耿况投奔了刘玄。没过多久，邯郸人王郎自称汉百成帝之子刘子与，在西汉宗室刘休和大富豪李育等的支持下，自立为帝，建都邯郸。这时，耿龠(gěngyuè)手下的孙仓、卫包便劝耿龠投归刘子与（王郎）。耿龠闻听大怒，按剑说道：”刘子与这个反贼，我和他势不两立！等我到长安请皇上调度动渔阳、上谷的兵马，从太原、代郡出击，来回几十天，便能以轻骑兵袭击那些'乌合之众'，势如摧枯拉朽(cuīkūlāxiǔ)，定能获胜。谁不识大局，去投奔那些反贼，定遭灭族杀身之祸！”
释义百:形容人群没有严密组织而临时凑合，如群乌度暂时聚合。
读音:[wūhé]
造句1：黄巾军在关羽面前犹如一群乌合之众知，一击就倒。
造句2：匪徒虽有一二千人,但多是乌合之众,不堪一击。
造句3：他们是一群乌合之众,哪里经得起天灾人祸的打击。
造句4：一群没有组织的乌合之众，是道成不了大事的。
造句5：这帮乌合之众，只是仗着人多欺负弱小，没什么好怕的。
出处一版：管仲《管子》：“权乌合之众，初虽有欢，后必相吐，虽善不亲也。”
释义:那些乌合之众虽然开始好像很亲密,最后还是相互利用,互相倾轧。
出处二《后汉书·耿弇传》：“归发突骑以辚乌合之众，如摧枯折腐耳。”
释义:归派精锐骑兵来践踏乌合之众，如同摧枯拉朽一般。
