- A+
求《嵇康遇害》里的“美词气，有风仪，而土木形骸，不自藻饰”的翻译
“美词zhidao气，有风仪，而土木形骸，不自藻饰”是形容嵇康的外貌。
愚见译为：才学深厚谈吐优美，风姿绰约仪表堂堂，但却是形体自然，不用粉脂打扮内装饰自己。
因为在晋时，一些容男人多有涂脂抹粉地化装，而嵇康和他们不同，其英俊是出自然。
土木形骸，不自藻饰。这是说嵇康不修边副，外形邋遢。并不是说他什么不涂脂抹粉。因为竹林七知贤包括嵇康是亲曹魏的，被司马氏夺位后就消极对抗政府，同为竹林七贤的山涛道“变节”投向司马政权，所以嵇康与他绝交。他经常赤裸着在家里喝醉酒了，有时到猪圈内和猪共饮酒。西晋当局爱才，有负责举荐的人带“审核人员”到他家去，遇到他光着身子喝醉了，他说你跑到我衣服里来干嘛？容滚出去！西晋当局知道他装疯，又不想他“乱了”西晋“世风”就找借口把他杀了
土木形骸的动物
土木百形骸?
[拼音]
tǔmùxínghái
[释义]
形骸：指人的形体。形体象度土木一样。比喻问人的本来面目，不加修饰。
[出处]
南朝宋·刘答义庆《世说新语·容止》：“刘伶身长六尺，貌甚专丑悴，而属悠悠忽忽，土木形骸。”
天子寻龙贼人遇是什么意思?
“天子寻龙贼人遇”意思是天子寻找真龙，结果遇到贼人（古时候称坏人为贼人），zhidao古时候皇帝自称真龙天子，也就是龙的儿子，而天子寻龙也就是儿子找爸爸，但是不但没成功反倒遇到坏人，也就是适得其反遇到危险的意思；“土木形骸十足丑”大概意思是土木腐朽是版非常丑陋的，“形骸”身体死亡后的样子这里指腐败，土木没有了光华而腐朽是没用的意思，权这两句合在一起大概就是做事不利并且有凶险意思！
形容土木的成语
土木形骸来[tǔmùxínghái]
生词本
基本释义
形骸：指人的形体源。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加百修饰。
出处
《晋书·嵇康传》：度“身长七尺八寸，美词气，有风知仪，而土木形骸，不自藻饰。”
例句
处俊姿约道素，～，然临事敢言。
大兴土木[dàxīngtǔmù]
生词本
基本释义百
兴：创办；土木：指建筑工程。大规模地盖房子。
贬义
出处
《旧度五代史·李守贞传》：“守贞因取连宅军营；以广其第；大兴土木；治之岁余；为京师之甲。版”
例句
这几年，城里～，建起许多高层建筑。
近反义权词
近义词
劳民伤财
成语土木形骸是什么意思
土木形骸
[拼音]
tǔmùxínghái
[释义]
形骸：zd指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加修饰。
[出处]
南朝宋·刘义庆《世说新语·内容止》：容“刘伶身长六尺，貌甚丑悴，而悠悠忽忽，土木形骸。”
形骸筋力今如此，是何意？
才高于志，顾名思义：个人的才能高于他的志向。君不见芸芸众生，大都志高于才。志大才疏者有之，怀才不遇zhidao的也有，就是那历尽古难最终功成名就的也不少。但那就太勉强了，人生一世，草木一秋，为何要如此难为自己呢？才高于志是一种大智慧，也是一种大幸福。土木形骸：形容人的本来面目。人活一世，悠悠哉哉。在滚滚红尘中，能保持自己本回来面目，也答是种修行。所以总的来说，这句话也是一种人生选择，是对成功和幸福的一种解读。至于“生命不息，奋斗不止”。两种孰优孰劣，大概需要经历了丰富的人生，才能判断吧
