- A+
"老二酉堂"名字来源?能不能翻译成英语?
为你解释这个名字的来历,但怎么翻译恐怕只能找大腕儿了。抄
二酉:指大酉、小酉二山。在今湖南省沅陵县西北。两座山都有洞穴。宋代的《太平御览》记载:“小酉山上石穴中有书千卷,相传秦人于此而学,因留之。”据说是秦始皇焚书坑儒时被人们抢救出来藏在山洞袭中的,藏书极其丰富。此后,人们将读书广博的人比喻为“书通二酉”。成语有“学富五车,书通二酉”。知
堂:古代书坊、书店多用“堂”,相当于现在的“书店+出版印刷厂”。
二酉堂:明代后期设立在琉璃厂的集刻书、售书于一体的著名书店,用“二酉”命名,表示图书资源丰富、“书通二酉”的意思。
前面的“老”字,是后人加上去的,有“老字号”的意思。史料记载:“百年之中,其书肆开闭几道何,书估之姓名几何,皆无可考;惟二酉堂岿然独存。”
书”开头的成语
书香门第:??旧时指上辈有读书人的家庭。
书香铜臭百:??书香:读书的家风;铜臭:铜钱上的臭味。指集书香和铜臭于一体的书商
书声朗朗:??形容读书声音清朗而响亮。
书囊无底:??指古今书籍不可胜数。
书画卯酉:??犹言上下班度。卯时签到,酉时签退。
书读五车:??形容读书多、知识丰富。
书不释手:??手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。
书不尽意:??指文辞难充分达意。后多作书信结尾习用语。
书香知世家:??指世代道都是读书人的家庭。
书缺有间:??泛指古书残缺已有多年。
书生之见:??指读书人不切实际或不合时宜的见解。专
书声琅琅:??形容读书声音响亮。
书通二酉:??比喻读书甚多,学识丰富精湛。二酉:指大酉山属、小酉山。
书同文,车同轨:??车轨相同,文字相同。比喻国家统一。
书不尽言:??书:书信。信中难以充分表达其意。后多作书信结尾习用语。
书香门户:??指世代都是读书人的家庭。
书香人家:??指世代都是读书人的家庭。
书空咄咄:??为叹息、愤慨、惊诧的的典实。
书声琅琅、
书香世家、
书香门第、
书画卯酉、
书生之见、
书同文,车同轨、
书富五车、
书通二酉、
书剑飘零、
书功竹帛、
书缺简脱、
书声朗朗、
书生气十足、
书符咒水、
书囊无底、
书缺有间、
书空咄咄、
书香铜臭
书声琅琅、
书香世家、
书香门第、
书画卯酉、
书生之见、
书同文,车同轨、
书富五车、
书通二酉、
书剑飘零、
书功竹帛、
书缺简脱、
书声朗朗、
书生气十足、
书符咒水、
书囊无底、
书缺有间、
书空咄咄、
书香铜臭
书通二酉的词语辨析
【举例百造句】:[陈宗阮]到一十六岁,果然学度富五车,书通二酉。★明·冯梦龙知《古今小说·闲云庵阮三偿冤债》
【拼音代码】:stey
【近义道词】:学富五车
【反义词】:胸无点墨
【用专法】:作谓语、定语;用于书属面语