- A+
“这是你罪有应得”用英语怎么说？
Itservesyouright和Youdeserveit都可以作“百罪有应得”解，我觉得没有地度道不地道的区分。后者可能多用问于口答语而已。
如果说前者翻译作“版罪有应得”，后者大概权多翻译作“活该”。
罪有应得的应是什么意思
罪有应得zuìyǒuyīngdé
中文解释-英文翻译
罪有应得的中来文解释自
以下结果由汉典提供词典解释
【解释】：应：应该。按罪恶或错误的性质，理应得到这样的惩罚。
【出自】：清·李宝嘉《官百场现形记》第二十回：“今日卑职故违大人禁令，自知罪有应得。度”
【示例】：这个人以权谋私，贪污公款，受到法律的制裁，真是～。
【近义知词】：咎由自取、自食其道果、自讨苦吃
【反义词】：罚不当罪
【语法】：主谓式；作谓语、宾语；含贬义
王莽为何叫罪有应得？
西汉末年，王莽篡汉自立，建立新朝，随后进行了一系列改革，史称王莽新政，但仅仅几年之后，就在全国一片声讨中失败，王莽也因此身首异处。总结王莽的失败，主要有两点原因，一是改革制度脱离社会实际，一是王莽自身性格缺陷。
王莽出生东汉外戚家族，先辈中5位大司马，9位侯爵，自小他就深受儒家思想影响，所以在他主政之后，推行的改革全部仿照古制，并没有结合实际，所以才导致了最终的失败。
比如为了解决日益严重的土地兼并问题，王莽实行土地改革，规定将全国田地全部收归国有，不准私人进行买卖。这个改革的初衷是好的，是为了解决穷人没有土地，缓和社会矛盾。但这个改革太过超前，损害了封建地主阶级的根本利益，自然受到了各种阻碍，最终改革宣告失败。
除了改革制度的原因之外，王莽失败的另一大原因就是性格的缺陷。根据史料记载来看，王莽是一个刚愎自用，优柔寡断的人。比如他执政之后进行改革，坚定的认为所有制度都是正确的，不听任何人的劝谏和建议。因此那些趋炎附势，溜须拍马的人逐渐得到了王莽的重用。
除此之外，王莽在一些改革中又优柔寡断，摇摆不定。比如史书上记载:“其后，岁复变更，一郡至五易名，而还复其故。吏民不能纪，每下诏书，辄系其故名。”这是上文中所谈到的，有的郡名一年间改了五次，最后又改还为原来的名称。
正是因为以上种种原因，王莽政权才仅仅存在15年就一败涂地，他自己也被历史学家钉在了耻辱柱上，成了一位篡位者。
董卓必死：您看看他做的哪些荒唐事，件件都能要他的老命
董卓原本就是一个武将，偶然的机会，时逢十常侍之乱。
大将军何进，又糊里糊涂地招外军进京勤王。董卓的在兵马在西梁，反映很快，第一时间就赶到了京城。
又在邙山遇到了逃难而归的汉少帝。如果董卓此时能够严守做人、做臣子的本份，安心辅佐汉少帝，说不定他也能成名垂青史。
可惜，何进死后，董卓仰着手中有兵权，大权在握，横行霸道。
他先是瞅着汉少帝不顺眼，坚决废除了少帝而拥立汉献帝。同时觉得献帝年轻，没有天子之威和做皇帝的经验，挟天子而令诸侯。
随后，董卓还重用了三易其主的吕布。在利益和美色诱惑之前，吕布又一次背叛了道义，投靠到董卓阵营。
”无故废献帝，诛杀反对他的忠臣，在宫中甚至龙庆上荒淫无度，最后在离开长安后还不忘变本加厉的折磨城中的百姓，焚烧了宫庭建筑和百姓房屋……
由于董卓越来越在朝中弄权耍威，越来越不像样，惹得天怒人怨，人神共愤，人人恨不得早早除之。
但董卓在朝中的权势很大，又有义子吕布助纣为虐。
最后，司徒王允利用义女貂蝉的娇艳美貌巧，用连环计，成功挑拔离间了董卓和吕布的关系。又进一步上演了一出以汉少帝禅让，诱杀董卓入宫的锦囊妙计。
董卓一进京城长安，就被伏兵砍伤，逃跑中又被反水的吕布一戟刺死。
董卓一死，他的尸首被军士以火置其脐中为灯，膏流满地……他的家人亲属，不分老幼，皆被诛杀。
您看看，上面董卓犯下的这些事，哪一件不足以要了他的老命？
历史上的王莽，为什么会被人们唾弃，认为他罪有应得呢？这就要从王莽谋求权力的经过去说了。
王莽家庭条件很好，算得上是顶级权贵，因为他的姑妈是王政君，是汉元帝的老婆，汉成帝的娘。依托这个关系，家族里九个侯爷，五个大司马，何止是权贵，简直就是权贵中VIP。
但是王莽怎么利用这些关系来当皇帝的呢？
王莽是个好演员
少年王莽，和同时期的那些官二代富二代完全不同。
“别人喝酒我看书，别人打猎我学习，别人铺张我节俭，别人恶霸我善良”，他不光自己独立照顾母亲，还照顾一些自己能帮助的人，这就是少年王莽的人生写照，仿佛那些人存在的意义就是为了衬托王莽。
但是，结合后来王莽的所作所为，这些事情可能都是装出来的。
因为王莽表现的出色，汉成帝发表了重要讲话，号召全国的纨绔子弟和权贵们向王莽学习，王莽唱到了当演员的好处，就朝戏精的道路上不断砥砺前行。
王莽骗过了百姓，骗过了大臣，骗过了皇帝，终于当上了大司马。
王莽是个坏爸爸
王莽当上大司马，除了演技精湛之外，还有自己的儿子们神助攻。
汉成帝死掉后，汉哀帝即位，王莽的大司马宝座换人了，变成了老百姓。
尝到了权力的好处，再想回到平常人的状态，王莽接受不了，他在等一个机会可以重头再来。
这次助演是他的二儿子王获。王获因为小事，杀了一个家奴，这在哪个朝代根本就不叫事，因为法律允许，何况王获得老爸是“李刚”。偏偏王莽发现这个机会了，以人人平等的理由，把王获杀了，而且把王获得媳妇也一起杀了。这件事情被狗仔们知道了，通过朋友圈飞快地传播出去，最后迫于舆论压力，汉哀帝只好让他再次当官。
没多久，汉哀帝人如其名，年青的他悲哀地走了，王莽的姑妈继续掌权了，王莽又来当大司马了。
王莽再次利用儿子们的助演，清洗了反对自己的敌人。
为什么说王莽不是个好父亲呢？因为王莽杀儿子从来不用替身，这样他的几个儿子都被他杀掉了，还有一个害怕去助演，也吓死了。
王莽是个假侄子
王莽在没有当上大司马的时候，对姑妈是非常的孝顺的，天天去服侍她，感觉王莽就是天底下最好的侄子，时间长了，他的姑妈王政君也就真的以为王莽是“好侄子”。
王莽再次当上大司马以后，觉得权力还是在自己手上好，于是开始利用王政君信任忽悠她，经常把她支出去旅游搞慈善，直到把全部的权力收到手上后，开始清除异己，其中包括王政君和她的亲戚们，以至于王政君说：“此人轻慢神灵，必不为神保佑”。
王莽还是个幼帝癖
王莽经过第一次下野教训之后，痛定思痛，暗暗发誓，等以后有权利了，一定不找年纪大的孩子当皇帝。
为了便于控制，王莽通过下毒，强制安排皇后等手段，专门安排不怎么懂事的孩子来当皇帝。
当然王莽还做过很多奇怪的事情，本来想让国家安定富强，谁知道到头来却是百姓遭殃，所以王莽最后惨死的下场就是罪有应得。
罪有应得相近的成语
罪有应得近义词有：
自讨苦吃、自抄食其果、咎由自取、咎有应得、罪该万死。
1、自讨苦吃[zìtǎokǔchī]：讨：招惹。自己找苦吃。
2、自食其果[zìshíqíguǒ]：指自己做了坏袭事，自己受到损害或惩罚。
3、咎由自取[jiùyóuzìqǔ]：咎：灾祸。灾祸或罪过是自己招来的。指百自作自受。
4、咎有应得[jiùyǒuyīngdé]：罪过和灾祸完全是应得的。
5、罪该万死[zuìgāiwànsǐ]：尤死：处一度万次死刑。形容罪恶极大。
【成语】罪有应得
读音：zuì百yǒuyīng
dé
释义：应：应该。按罪恶或错误的性质，理应得到这样的惩罚。
出自：清度·李宝嘉《官场现形记》第二十回：“今日卑职问故违大人禁令，自知罪有应得。”
造句：这答个人以权谋私，贪污公款，受到法律专的制裁，真是罪有应得。
用法：主谓式；作谓语、宾语；含贬义
近义词：咎由自取自食其属果
罪有应得的意思
罪有应得是一个成语，读音是zuìyǒuyīngdé
罪有应得的意思：指来按罪恶或错误的性质，理应得源到这样的惩罚。出自清·李宝嘉《官场现形记》第二十回。
示例：这个人以权谋私，贪污公款，受到法律的制裁，真是罪有应得。
用法：主谓式；作谓语、宾语；含贬义；指应该受惩罚。
词语辨析zd：
近义词：咎由自取、自食其果、自讨苦吃，自作自受
反义词：罚不当罪
罪有应得
[拼音][zuìyǒuyīngdé]
意思：应：应该。按罪恶或copy错误的性质，百理应得到这样的惩罚。
[出处]清·李宝嘉《官场现形记》第二十回:“今日卑职故违大人禁令，度自知罪有应知得。”
罪有应得的近义词：
自讨苦吃、自食其果、咎由自取、咎有应得、罪该万死
造句：
他犯了错误，就应该道受到惩罚，这是他罪有应得。
罪有应得??[zuìyǒuyīngdé]
[释义]??应：应该。按罪恶或错百误的性质，理应得到度这样的惩罚。
[出处]??清·李宝嘉《官场现形记》第二十回:“今知日卑职故违大人禁令，自知道罪有应得。”
[示例]??这个人以权谋私，贪污公款，受到法律的制裁，真版是罪有应得。
[近义词]??咎由自取权自食其果?自讨苦吃
[反义词]??罚不当罪
罪有应得是什么意思
罪有应得，指按罪恶或错误的性质，理应得到来这样的惩罚。
应：应该。按罪恶或错误的性质，理应得到这样的惩罚。出处清·自李宝嘉《官场现形记》第二十回：百“今日卑职故违大人禁令，自知罪有应得。”示例：这个人以权度谋私，贪污公款，受到法律的制裁，真是罪有应得。
你好，
罪有应得百，拼为zuìyǒuyīngdé，指按罪恶或错误的性质，理应得到这样的惩罚度。出自清·李宝嘉《官场现形记》第二十回。
清·李宝嘉第二十回：“今日卑知职故违大人禁令，自知罪有应得。”
示例这个人以权谋私，贪污公款，受到法律的制裁，真是～。
用道法主谓式；作谓语、宾语；含贬义；指应专该受惩罚。
近义词咎由自取、自食其果、自讨苦吃，自作自受
反义词罚不当罪
希望能帮助到属你望采纳
