- A+
有关悠哉游哉与优哉悠哉
是优哉游哉,“优”在这里是舒适美好的意思。因为这个成语的意思是悠闲的样子,所以知会被误写成悠哉悠哉。
优哉游哉误译：“悠哉游哉”
由于道“优哉游哉”意解为：“生活悠闲自在回.”
所以现在不少人把此词误以为“悠哉游哉”.
词典词解-优哉游哉：
优、游：形容悠闲答无事；
哉：文言感叹语气词.
‘优哉游哉’形容从容不迫,悠闲自得的样子。
都可来以！！！
优哉游自哉：zdhttp://baike.baidu.com/view/180253.html?wtp=tt
悠哉游哉：http://baike.baidu.com/view/180345.
是“优哉游哉”还是“悠哉游哉”
主要看你用复法了，两个都是对的，优哉游哉是成语，悠哉悠哉是词语。
【优哉游哉】[yōuzāiyóuzāi]
指生活悠闲自在。
出处
《诗经·采菽》：“优哉游哉；亦是戾矣。”
例句
陶渊明的后半生隐居在山野之中，～，过着飘然若仙的田园生活。
近反义词
近义制词
逍遥自在优游卒岁安闲自得悠闲自在
反义词
餐风露宿缩手缩脚束手束脚谨小慎微行色匆匆
【悠哉悠哉】读音zhidaoyōuzāiyóuzāi，汉语词语，基本意思为指生活惬意.快乐。
有个词叫"优哉游哉"还是"悠哉悠哉"?
悠，感思也．＜尔雅.释古＞郭璞注．哉，语词．悠哉悠哉，犹言”想念啊，想念啊．"
参考资料：上海古籍出版社．朱东润主编＜历代文学作品选＞上篇第一册
词目优哉游哉
发音yōuzāiyóuzāi
释义指生活悠闲自在。
出处《诗经·小雅·采菽》：“优哉游哉，亦是戾矣。”
后来一般误认为是zhidao:悠哉游哉
词目悠哉游哉
发音yōuzāiyóuzāi
释义指悠闲自在。
一篇题为《杨松林游泳》的文稿中写道：“……而蛙式，却可以在水中慢慢划，慢慢漂，悠哉游哉”。对“悠哉游哉”这句成语，我心中存疑，于是就查阅了《辞海》、专《现代汉语词典》和《典故成语》，结果令我大失所望：查不到！这时，我就向颇有文字修养的同志请教。他告诉我，“悠哉游哉”这句成语有误，应属改为“优哉游哉”！他特地拿出由上海教育出版社出版的《汉语成语词典》给我看：“优、游：形容悠闲无事；哉：文言感叹语气词。‘优哉游哉’形容从容不迫，悠闲自得的样子。”这样，我就放心地把大样上的“悠哉游哉”改成了“优哉游哉”。
