- A+
死灰复燃的意思，词语死灰复燃的意思
中华成语故事集
死灰复燃[sǐ huī fù rá
636f7079e799bee5baa6e79fa5e9819331333337383231
n]
生词本
中文解释 - 英文解释
中文解释
详细解释
百科释义
同反义词
【解释】：冷灰重新烧了起来。原比喻失势的人重新得势。现常比喻已经消失了的恶势力又重新活动起来。
【出自】：《史记?韩长儒列传》：“狱吏田甲辱安国。安国曰：‘死灰独不复燃乎？’”
【示例】：儒家的理论，非等到董仲舒不能～的。
◎闻一多《什么是儒家》
【语法】：主谓式；作谓语、宾语；含贬义
例句
所有这一切都导致了宗教信仰的死灰复燃。
All of this has led to a resurgence of religiosity.
article.yeeyan.org
此外，消沉了几年后，结核病被更多流行的艾滋病和疟疾所遮掩，现在人们对研究结核病的兴趣似乎又死灰复燃。
In the wilderness, overshadowed by the more fashionable diseases of aids and malaria, there seems to be a resurgence ofinterest in dealing with tb.
www.ecocn.org
那些疾病死灰复燃的国家也在努力奋斗。
Countries with resurgent polio are struggling as well.
www.ecocn.org
分析人士说，北京尤其担心塔利班势力死灰复燃可能令其亲密盟友巴基斯坦的局势发生动荡。
Beijing in particular worries a resurgent taliban opposition could serve to destabilize its close ally pakistan, analysts say.
www.cuyoo.com
许多人担心可能会死灰复燃。
Many fear that could happen again
死灰复燃的表面解释：冷灰重新烧了起来。原比喻失势的人重新得势。现常比喻已经消失了的恶势力又重新活动起来。希望可以帮到您
死灰复燃的意思，死灰复燃的意思
中华成语故事集
【成语】：死灰
知
复燃
【读音】：sǐ huī fù rán
【释义】：死灰：烧余的灰烬。 复：再，重新。冷灰重新烧了起来。其与感情无关，比喻因某种原因而失势的人又因某种原因而重新得势；比
道
喻
专
已经消失了的恶势力又重新聚集起来；也比喻已经停止活动的事物重新活动起来；比喻本来的念头、愿望又重新出现。
【出处】：
属
《史记?翰长儒列传》
【近义词】：东山再起、起死回生、卷土重来
【反义词】：付之一炬、石沉大海、一蹶不振
死灰复燃
韩安国，字长孺，汉时睢阳（今河南商丘县附近)人。他在梁孝王刘武（汉景帝刘启之弟）处当中大夫时，很得梁王信任。后来因事被捕，关在蒙地（今山东蒙隰县县西南）的监狱里。
该狱吏田甲，以为韩安国失势，便对韩安国进行侮辱。
韩安国对田种势利小人的行为，十分气愤，说：“死灰独不复燃乎？”意思是：熄了火的灰烬，难道一定就
e69da5e887aae79fa5e9819331333231616630
不能再燃烧起来了吗？也就是说，你以为我再也不会有重新出头的日子了吗？
田甲却傲气十足地回答说：如果死灰能复燃，我就撒泡尿浇灭它。”
不料，韩安国入狱的事件引起了朝廷太后的关注。
原来，韩安国曾在调解景帝与梁王之间的矛盾时，起过重要作用，使他们已经失和的兄弟重归于好。因此，太后十分看重韩安国。
这次，韩安国被捕入狱，太后亲自相救，并不诏，要梁王重用韩安国。
韩安国出狱后，做了梁王的内史（掌管民政的官）。
田甲风韩安国重新得势，怕他对自己进行报复，便连夜逃走。
韩安国听说田甲逃亡，便故意扬言：“田甲如不赶快回来，我就宰了他的全家。”
田甲闻讯后，只好回来向韩安国请罪。韩安国讽刺田甲说：“现在死灰复燃了，你撒尿吧！”
田甲吓得赶忙跪在地上连连磕头求饶。
韩安国冷冷地看了田甲一眼，说：“起来吧，像你这样的势利小人，值不得我报复！”
田甲对韩安国不惩处自己感到很意外，因此更觉无地自容。
另，《列子?黄帝篇》也有这样一段话：有神巫自齐来，知人死生存亡。神巫见到列子的老师壶子之后，对列子说：“嘻，子之先生死矣，弗活矣，我见湿灰焉。”弗：不。意思是：啊！你的老师壶子要死了，活不了啦，我看到他像死灰一样。
第二天，神巫又与列子相见，对列子说：“矣，灰燃有生矣！”意思是：好了死灰复燃了！也就是说，你的老师壶子不会死了。
看来，“死灰复燃”应从这里胎台而来。
“死灰复燃”的意思是燃烧后的余灰重新燃起。比喻失势者重新得势。亦作：“死灰复燎”、“余烬复燃”。
例：①内政策果得实现，则军阀不致死灰复燃，民治之基础莫能动摇。（孙中山《历年政治宣言》）②是当愕在表面上喝强调只是军令军纪的问题，而在事实上的发展却对于进步的发达的文化事业作更进一步的摧残，于是本已停止的封店捕人的作风又死灰复燃。（韬奋《经历》）
死灰复燃
sǐ huī fù rán
〖解释〗冷灰重新烧了起来。原比
抄
喻失势的人重新得势。现常比喻已经消失了的恶势
袭
力又重新活动起来。
〖出处〗《史记?韩长儒列传》：“狱吏田甲辱安国。安国曰：‘死灰独不复燃乎？’”
〖示例〗儒家的理论，非等到董仲舒不能～的。 ★闻一
zhidao
多《什么是儒家》
死灰复燃的意思
