- A+
所属分类：四字成语
这是海棠姐姐陪孩子入睡的第 929个故事
6.11【成语故事】至死靡他来自海棠姐姐讲故事00:0003:42
△ 点击上方听海棠姐姐给孩子讲故事
00
泛彼柏舟，在彼中河。髧彼两髦，实维我仪。之死矢靡它。母也天只！不谅人只！
泛彼柏舟，在彼河侧。髧彼两髦，实维我特。之死矢靡慝。母也天只！不谅人只！
《诗经·鄘风·柏舟》是一首描写男女之间爱情的诗，诗中述说一个少女找到了意中人，从此发誓就是死了也不改变对他的感情，但因为母亲不了解自己的心意，她很难过。
泛，漂浮的样子；柏舟，用柏木制成的船；中河，即河中；髧，头发下垂的样子；髦，披着的头发与眉齐，分梳两边，现称为刘海。
维，为；仪，匹配；之，到；矢，发誓；靡他，无他，即没有二心的意思；只，语气词，意与“哟吼”“呵”相似；特，匹偶；慝音忒，忒之通假字，意为变更、差误。
整首诗的意思是：那只正滑向河中飘荡在水面上的柏木舟，在这一位两边披散着头发的少年，他正是我理想中的伴侣，我发誓爱她的心意至死不变我的娘啊，苍天啊，你怎么你怎么不明白人家的心意呢？
那只飘荡在水面上的薄暮中，他靠在河的那边划船的那个梳着刘海的少年才是我真正心仪的人，我发誓对他的爱到死不变我的娘啊，苍天啊，您怎么不明白人家的心意呢？
至死靡他
寓义启示：至死靡他，意思是说到死都别无二心形容，人的情感专一，直到死也不会改变。也泛指意志坚定至死不变。
