- A+
夜郎自大和妄自尊大的区别
夜郎zd自大比喻骄傲无知的肤浅自负或自大行为。
妄自尊大:形容人狂妄地夸大自己，以为自己了不起，轻视别人。
二者意思相回近，但是后者只局限于形容人或者拟人化的对象，而答前者不仅可以形容人，也可以形容某团体或者国家。
什么叫妄自尊大，什么叫妄自菲薄？
一、妄自尊大：形容人狂妄地夸大自己，以为自己了不起，轻视别人，实际上并不是那样。
“妄自尊大”出自南朝·宋·范晔《后汉书·马援传》：“子阳井底蛙耳，而妄自尊大，不如专意东方。”
译文：子阳（公孙述）就好比井底的青蛙，看不到天下的广大，自以为了不起，看不起我吗，我们不如到东方(洛阳)的光武帝那里去寻找出路。
二、妄自菲薄：形容过分看轻自己，形容自卑心理，自轻自贱。指对自己的能力等没有自信，不相信自己可以完成。
“妄自菲薄”出自三国·蜀·?诸葛亮《?前出师表》：“诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢弘志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。”
译文：陛下实在应该广泛地听取大家的意见，以此来光大先帝留下的德行，也使大臣们坚贞为国的正气得到发扬；不可轻率地自己看轻自己而不加振作，言谈训谕时有失大义，以致把臣民向您尽忠规劝的言路也阻塞了。
扩展资料
妄自尊大（?wàngzìzūndà）
近义词：夜郎自大、目空一切、妄尊自大
反义词：自轻自贱、自暴自弃、妄自菲薄
例句：我们的许多同志，喜欢对党外人员妄自尊大，看人家不起，藐视人家，而不愿尊重人家，不愿了解人家的长处。
妄自菲薄（wàngzì?fěi??bó）
近义词：自惭形秽、自轻自贱、自暴自弃
反义词：目中无人、目空一切、妄自尊大，自命不凡?，自鸣得意，夜郎自大，孤芳自赏
例句：因此，在开放过程中，我们必须坚持民族自尊心、自信心、自豪感，决不能妄自菲薄，走向民族虚无主义。
妄自尊大表示过高地看待自己。形容狂妄自大，不把别人放眼里。
妄自菲薄表示形容过分看轻自己，形容自卑心理，自轻自贱。指对自己的能力等没有自信，不相信自己可以完成。两者在词义上为反义词。
妄自尊大出自南朝·宋·范晔《后汉书·马援传》:"子阳井底蛙耳，而妄复自尊大，不如专意东方。"妄自菲薄出自三国·蜀·诸葛亮《前出师表》:"诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢弘志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。"
扩展资料：
妄自尊大的相关典故有马援和公孙述的故事，公孙述自以为了不起，妄自尊大，马援认为跟着制他没有出路，遂后投奔汉光武帝刘秀，成了赫赫有名的大将。
妄自菲薄的相关典故有诸葛亮的故事。三国时期，刘备死后，诸葛亮辅佐刘禅复兴汉室，他竭尽全力筹划北伐曹魏，但刘禅胸无大志，没有治国才能，诸葛亮深表忧虑，出征前夕写了《前出师表》，要他教育好百官不忘先帝恩德，应该发愤图强，不能妄自菲薄。zhidao
1.妄自尊大[拼音]:wà百ngzìzūndà
过高地看待自己。度形容狂妄自大，不把别人放眼里。
2.妄自菲薄[拼音]:wàngzì知fěibó
妄：道胡乱的；菲薄：小看，轻视。
过分看轻自己。形容自卑内。
希望能帮到你，祝你容开心。
妄自尊大的意思
【汉语百文字】妄自尊大 【中文读音】wàngzìzūndà 【字词解释】 妄：过分地； 自：自己； 尊：高贵。 大：夸大。 【词语解释】形容人狂妄地夸大自己，以为自度己了不起，轻视别人。回【成语性质】含贬义 【用法】偏正式；作谓语、定语；不把别人放眼里 【近义词】夜郎自大、目空一切[1]、妄尊自大 【反义词】自轻自贱、自暴自弃[1] 【歇后语】 癞蛤蟆戴礼帽——答妄自尊大
妄自尊大wàngzìzūndà
中文解释-英文翻译
妄自尊大的中文解释
以下结果由copy汉典提供词典解释
【解释】：过高地看待自己。形容狂妄自大，不把别人放眼里。
【出自】：《后汉书·马援传》：“子阳井底蛙耳，而妄自尊大，不如专意东方。”
【示例】：王冕接过来看，才晓得危素归降之后，～，在太祖面前自称老臣。◎清·吴敬梓《儒林外史》第一回
【近义词】：夜郎自大、目空一切
【反义词】：自轻自贱、自暴自弃
【语法】：偏正式；作谓语、定语；zd含贬义，不把别人放眼里
妄自尊大的英文翻译
以下结果由译典通提供词典解释
1.
tohavetoohighanopinionofoneself;tobeoverweening;tobeself-important;tobeoverbearing;tobetoobigforone'sboots;tohaveaswollen(orswelled)head
