晒脸是什么意思(晒你是什么意思)

  • 晒脸是什么意思(晒你是什么意思)已关闭评论
  • A+
所属分类:生活常识

晒脸是东北方言,有两种含义:

1、嘚瑟、得意忘形,有显摆的意味,可以理解为“给点阳光就灿烂”的意思,有时候根据语境不同也有开玩笑的意味。

例:

行啦!别晒脸(炫耀、嘚瑟)了,不就得了个二等奖吗?

2、给脸不要脸。是双方之间发生争执情况下,其中比较强势的一方(甲)故意多次退让,想给弱势一方(乙)留点面子,借以化解矛盾。而乙方不但不就此罢休,而且自不量力,愈演愈烈。

例:

孩子不听话,母亲和蔼的说:“孩子,乖,要听话。”

孩子愤愤的说:“不听!!我就不听!!”

母亲接着说::“孩子,乖,不要任性哦~~听妈妈的话才是好孩子。”

孩子继续任性的说:“就不听,就不听!!”

母亲见状怒骂:“别给脸不要脸!!!是不是打你一顿你就听话了!!小兔崽子跟我俩晒脸!!!”

  晒你是什么意思?

“锡晒你”是广东话,翻译成国语就是疼你、舍不得你受苦、愿意为你作任何事的意思。是爱死你的意思,这话一般是丈夫对妻子说的。

粤语在分布上的突出特点,是沿江分布。它以西江中部为中,分四条渠道向东、西、南扩展。第一条渠道是西江——珠江,即沿西江向东至番禺(广州)一带。包括广西梧州和广东肇庆、佛山、广州、中山、珠海、东莞、深圳等市,以及香港、澳门两个特别行政区。第二条渠道是西江——郁江,即溯西江、浔江、郁江直抵交趾郡。包括广西南宁、崇左、贵港三市及其所属大部分县。第三条渠道是北流江——南流江。包括广西玉林、北海、钦州、防城港等市及其所属各县。第四条渠道是南江——鉴江,即溯南江而上,越过云开山脉到鉴江流域。包括广东云浮、茂名两市及其所属郁南、罗定、信宜、高州、化州,湛江市及其所属吴川、廉江。‍