谢谢啦，您们过年好啊！ “阖家”中的“阖”有“全”的意思，也指全家，多用于正式场合。 而“合家”用于一般叙述，适用于现代人的叫法。所以带敬意用“阖家”，一般的用“合家”。两者的区别还不止是书面语和口语...