- A+
战战兢兢，如履薄冰，如临深渊 原文
这是春秋时期的《诗经》当中的一首诗《小雅·小旻》，作者不详。
原文：
旻天疾威，敷于下土。谋犹回遹，何日斯沮？谋臧不从，不臧覆用。我视谋犹，亦孔之邛。
潝潝訿訿，亦孔之哀。谋之其臧，则具是违。谋之不臧，则具是依。我视谋犹，伊于胡厎。
我龟既厌，不我告犹。谋夫孔多，是用不集。发言盈庭，谁敢执其咎？如匪行迈谋，是用不得于道。
哀哉为犹，匪先民是程，匪大犹是经。维迩言是听，维迩言是争。如彼筑室于道谋，是用不溃于成。
国虽靡止，或圣或否。民虽靡膴，或哲或谋，或肃或艾。如彼泉流，无沦胥以败。
不敢暴虎，不敢冯河。人知其一，莫知其他。战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。
翻译：
苍天苍天太暴虐，灾难降临我国界。朝廷策谋真邪僻，不知何时能止歇。善谋良策难听从，歪门邪道反不绝。我看朝廷的谋划，确是弊病太多些。
小人叽喳攻异己，是非不分我悲凄。若有什么好谋略，他们全都不肯依。若有什么坏计策，他们全都会同意。我看朝廷的谋划，不知弄到何境地。
占卜灵龟已厌倦，谋划再不向我谈。谋臣策士实在多，就是没有好意见。议论纷纷满庭中，指出弊病有谁敢！就像谋划要远行，真到路上没效验。
如此谋划我悲痛，古圣先贤不效法，常规大道不遵从。近僻之言王爱听，肤浅之见纷聚讼。就像宫室建路上，当然不会获成功。
国家虽然没法度，人有聪明有糊涂。人民虽然不富足，还有明哲有善谋，有能治国有严肃。就像长流那泉水，不让衰败与陈腐！
不敢空手打虎去，不敢徒步过河行。人们只知这危险，不知其他灾祸临。面对政局我战兢，就像面临深深渊，就像脚踏薄薄冰。
扩展资料：
创作背景
此诗为讽刺周代昏庸的统治者而作。综观全诗，作者应该是西周王朝末期的一位官吏，至于是讽刺周幽王还是周厉王，诗无明证，只好用“最高统治者”统而言之。不论是幽王还是厉王，他们都骄奢腐朽，昏愦无道，善恶不辨，是非不分，听信邪僻之言，重用奸佞之臣，不知覆灭之祸，已积薪待燃。
参考资料来源：百度百科——小雅·小旻
成语出处◎《诗经·小雅·小旻》：“战战兢兢；如临深渊；如履薄冰。”【典故】1.畏惧谨慎貌。《诗·小雅·小旻》：“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。”毛传：“战战，恐也。兢兢，戒也。”《汉书·武帝纪》：“战战兢兢，惧不克任，思昭天地，内惟自新。”晋·陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》：“惧或乖谬，有亏大雅君子之德，所以战战兢兢若履深薄云尔。”《白雪遗音·马头调·盗令》：“杨令爱姬张紫燕，夜至三更，战战兢兢盗得令箭暗来到[1]。”王西彦《一个小人物的愤怒》：“在这种地方，马希贤先生不失是一个有自知之明的人，无时无刻不小心翼翼，战战兢兢。”《诗经·小雅·小旻》是一首政治讽刺诗。诗人揭露和讽刺周幽王偏信佞臣，谋策邪僻，圣智被斥而致政治暴虐，国家危亡。这句话就是比喻邪政导致的险恶，令人战战兢兢，心怀恐惧，也表达了诗人忧虑国事的深沉心情。他含蓄地希望君王临崖勒马，改邪归正，挽救危局。“战战兢兢”、“如临深渊”、“如履薄冰”已演变为成语，至今仍为世人引用。时下，领导干部面临着种种诱惑，更要有一种“如临深渊，如履薄冰”的恐惧感，时刻自律、自警、自省，牢记党的宗旨，坚持立党为公、执政为民。2.因害怕或寒冷而颤抖貌。元·刘唐卿《降桑椹》第一折：“有那等贫寒之家，身无遮体之衣，口无应饥之食，战战兢兢，无颜落色，冻剥剥的袖手低头。”《西游记》第九三回：“那官儿慌得战战兢兢的，双手举着圣旨，口里乱道。”《古今小说·任孝子烈性为神》：“那时周得心慌，爬上去了，一见任珪，战战兢兢，慌了手脚，禁了爬不动。”叶紫《丰收》八：“云普叔战战兢兢地回答着，身子几乎缩成了一团。”3.《东周列国志》第九十六回：“（赵）奢曰：‘括自谓天下莫及，此其所以不可为将也[2]。夫兵者，死地，战战兢兢，博谘于众，犹惧有遗虑；而括易言之！若得兵权，必果于自用，忠谋善策，无繇而入，其败必矣。’”望采纳！
“如履薄冰”是褒义还是贬义词？
“如履薄冰”是中性词
如履薄冰[拼音]rúlǚbóbīng
释义：履：践来、踩在上面。象走在薄冰上一样。比喻行事极为谨慎，存有戒心。
出处【成语用法】动宾式；作谓语、自定语、状语。
物理原理：任何物体承受的压强百都是有限度的，超过了物体能够承受的压强，物体就会损坏。人站在薄冰表面，对薄冰产生的压强可能会超过冰承受的最大压强，造成冰面破裂，人就会落水。不忽高忽低的起伏落脚，就不会产生向下的加速度，不会增大压力度，保证压力等于人受到的重力。人只有小心履冰，全部脚面知落实，能增大受力面积，减小压强。只有这样，才能保证冰面不破损，人也就不会落水。
近义词:如临深渊、胆战心惊、小心翼翼道
反义词:如履平地、脚踏实地、厝火积薪
出处：《诗经·小雅·小旻》：“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。”
“如履薄来冰”这个成语是褒义还是贬义词
中性源词
如履薄冰
[rúlǚbóbīng]
[释义]：履：践、踩在上面。像走在薄百冰上一样。比喻行事极度为谨慎，存有戒心。
[出处]：《知诗经·小雅》：“战战兢兢；道如临深渊；如履薄冰。”
如履薄冰,如临深渊,是什么意思
”如履薄冰,如临深渊。“意思是指人的处境很危险，就像走在薄冰上和走在深渊边上，心理状态战战兢兢，神经十分紧张，诚惶诚恐。
一、原文
旻天疾威，敷于下土。谋犹回遹，何日斯沮？谋臧不从，不臧覆用。我视谋犹，亦孔之邛。潝潝訿訿，亦孔之哀。谋之其臧，则具是违。谋之不臧，则具是依。我视谋犹，伊于胡厎。
我龟既厌，不我告犹。谋夫孔多，是用不集。发言盈庭，谁敢执其咎？如匪行迈谋，是用不得于道。哀哉为犹，匪先民是程，匪大犹是经。维迩言是听，维迩言是争。如彼筑室于道谋，是用不溃于成。
国虽靡止，或圣或否。民虽靡膴，或哲或谋，或肃或艾。如彼泉流，无沦胥以败。不敢暴虎，不敢冯河。人知其一，莫知其他。战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。
二、译文
苍天苍天太暴虐，灾难降临我国界。朝廷策谋真僻邪，不知何时能止歇。善谋良策难听从，歪门邪道反不绝。我看朝廷的谋划，确是弊病太多些。小人叽喳攻异己，是非不分我悲凄。若有什么好谋略，他们全都不肯依。若有什么坏计策，他们全都会同意。
我看朝廷的谋划，不知弄到何境地。占卜灵龟已厌倦，谋划再不向我谈。谋臣策士实在多，就是没有好意见。议论纷纷满庭中，指出弊病有谁敢！就像谋划要远行，真到路上没效验。如此谋划我悲痛，古圣先贤不效法，常规大道不遵从。近僻之言王爱听，肤浅之见纷聚讼。
就像宫室建路上，当然不会获成功。国家虽然没法度，人有聪明有糊涂。人民虽然不富足，还有明哲有善谋，有能治国有严肃。就像长流那泉水，不让衰败与陈腐！不敢空手打虎去，不敢徒步过河行。人们只知这危险，不知其他灾祸临。面对政局我战兢，就像面临深深渊，就像脚踏薄薄冰。
三、作者出处
【作者】佚名?【朝代】先秦《小旻》
扩展资料
一、创作背景
此诗为讽刺周代昏庸的统治者而作。《毛诗序》说：“《小旻》，大夫刺幽王也。”郑笺又订正说：“当为刺厉王。”朱熹《诗集传》不明言讽刺何王，只说“大夫以王惑于邪谋，不能断以从善而作此诗”。
综观全诗，作者应该是西周王朝末期的一位官吏，至于是讽刺周幽王还是周厉王，诗无明证，只好用“最高统治者”统而言之。不论是幽王还是厉王，他们都骄奢腐朽，昏愦无道，善恶不辨，是非不分，听信邪僻之言，重用奸佞之臣，不知覆灭之祸，已积薪待燃。
二、作品赏析
它是一首政治抒情诗更确切些。当然，政治讽刺也是一种政治抒情。作者以“谋犹回遹”为此诗中心议题，以对国事的忧虑为主线，以感叹的语气贯穿始终，从中把叙述、揭露、讽刺和议论有机地结合在一起来表述，从而形成了此诗主题明确、内容丰富和感情深厚的显著特色。
从谋划的正邪、决策的当否，能看到政治的弊端以至国家的命运，表现了作者具有比较敏锐的政治洞察力，并忧心忡忡，如临深渊、如履薄冰地为国事操心，表现了作者具有比较深厚的爱国感情，这些也就是此诗思想价值之所在。
三、出处简介
《小雅·小旻》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首讽刺周朝昏庸的君主不能采纳善谋的诗歌。全诗六章，前三章每章八句，后三章每章七句。作者以讽刺的口吻揭露最高统治者重用邪僻而致使“犹谋回遹”为中心，通过揭露、感叹、批判和比喻等表达方式。
一气呵成，词完意足，鲜明地表达了他愤恨朝政黑暗腐败而又忧国忧时的思想感情。此诗所倡导的“临渊履冰”的人生哲学成为中华民族人文思想的核心理念之一。
《诗经·小雅》是《诗经》二雅之一，为先秦时代的诗歌。它的内容十分广泛丰富，其中最突出的，是关于战争和劳役的作品。作品中不仅描述了周代丰富多彩的社会生活、特殊的文化形态，而且揭示了周人的精神风貌和情感世界，它立足于社会现实生活，没有虚妄与怪诞。
极少超自然的神话，祭祀、宴饮、农事是周代社会经济和礼乐文化的产物，其他诗对时政世风、战争徭役、婚姻爱情的叙写，可以说《诗经·小雅》是中国最早的富于现实精神的诗歌，奠定了中国诗歌面向现实的传统。
战战兢兢 如履薄冰的解释
战战兢兢的意思是：形容非常害怕而微微发抖的样子。
如履薄冰的意思：像走在薄冰上一样。比喻行事极为谨慎，存有戒心。
详细解释：
战战兢兢[zhànzhànjīngjīng]
1、【解释】：战战：恐惧的样子；兢兢：小心谨慎的样子。
2、【出自】：《诗经·小雅·小旻》：“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。”
3、【示例】：那小孩战战兢兢地走着，唯恐摔倒。
如履薄冰[rúlǚbóbīng]
1、【解释】：履：践、踩在上面。
2、【出自】：《诗·小雅·小旻》：“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。”
3、【示例】他问了我一大堆问题，弄得我整个晚上战战兢兢如履薄冰。
扩展资料：
《诗经·小雅·小曼》最后一章：“不敢暴(bào)虎，不敢冯(píng)河。人知其一，莫知其他。战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。”
意思是：不敢空手打虎去，不敢徒步过河行。人们只知这危险，不知其他灾祸临。面对政局我战兢，就像面临深深渊，就像脚踏薄薄冰。
作者再次表达了自己忧虑国事的深沉心情，其中“战战兢兢”三句，生动形象、寓意鲜明，写出了自己焦虑万状的心态，广为后世所引用，早已成为著名的成语。
参考资料：百度百科——战战兢兢百度百科——如履薄冰
☆词zd目
战战兢兢
☆拼音
zhànzhànjīngjīng
☆解释
战战：恐惧的样子；兢兢：小心谨慎的样子。形容非常害怕而微微发抖的样子。也形容小心谨慎的样子。
☆成语出处
《诗回经·小雅·小旻》：“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。”
☆使用示例
那小孩～地走着，唯恐摔倒。
☆词目
如履薄冰
☆拼答音
rúlǚbóbīng
☆解释
履：践、踩在上面。象走在薄冰上一样。比喻行事极为谨慎，存有戒心。
☆成语出处
《诗·小雅·小旻》：“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。”
战战兢兢
zhànzhànjīngjīng
〖解释〗战战：恐惧的样子；兢兢：小心谨慎的样子。形容非常害知怕而微微发抖的样子。也形容小心谨慎的样子。
〖出处〗《诗经·小雅·小旻》：“战战兢兢，如道临深渊，如履薄冰。”
〖示例〗那小孩～地走着，唯恐摔倒。
如履薄冰
rú回lǚbóbīng
〖解释〗履：践、踩在上面。象走在薄冰上一样。比喻行事极为谨慎，存有戒心。
〖出处〗《诗·小雅·小旻》：“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。”
参考资料：中华答在线词典
战战兢兢
zhànzhànjīngjīng
〖解释〗战战：恐惧的样子；兢兢：小心谨慎的样子。形容非常害怕而微微发抖的样子。也形容小心谨慎的样子。
〖出处〗《诗经·小雅·小旻》：“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。”
〖示例〗那小孩～地走着，唯恐摔倒。
如临深渊
rúlínshēnyuān
〖解释〗临：靠近；渊：深水坑。如同处于深渊边缘一般。比喻存有戒心，行事极为谨慎。
〖出处〗《诗·小雅·小旻》：“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。”
〖示例〗黄帝居人上，惴惴～。★明·李贽《初潭集·君臣一》
如履薄冰
rúlǚbóbīng
〖解释〗履：践、踩在上面。象走在薄冰上一样。比喻行事极为谨慎，存有戒心。
〖出处〗《诗·小雅·小旻》：“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。”
注疏：
曾子有疾，召门弟子曰：“启予足，启予手。（郑曰：“启，开也。曾子以为受身体于父母，不敢毁伤，故使弟子开衾而视之也。”）《诗》云：‘战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。’（孔曰：“言此《诗》者，喻已常戒慎，恐有所毁伤。”）而今而后，吾知免夫。小子！”（周曰：“乃今日后，我自知免于患难矣。小子，弟子也。呼之者，欲使听识其言。”）
[疏]“曾子”至“小子”。○正义曰：此章言曾子之孝，不敢毁伤也。“曾子有疾，召门弟子曰：启予足，启予手”者，启，开也。曾子以为受身体于父母，不敢毁伤，故有疾恐死，召其门弟子，使开衾而视之，以明无毁伤也。“《诗》云：战战兢兢，如临深渊，如履薄冰”者，《小雅·小旻篇》文也。战战，恐惧。兢兢，戒慎。临深，恐坠。履薄，恐陷。曾子言此诗者，喻己常戒慎，恐有所毁伤也。“而今而后，吾知免夫。小子”者，小子，弟子也。言乃今日后，自知免于患难矣。呼弟子者，欲使听识其言也。
集注：
夫，音扶。启，开也。曾子平日以为身体受于父母，不敢毁伤，故于此使弟子开其衾而视之。诗小旻之篇。战战，恐惧。兢兢，戒谨。临渊，恐坠；履冰，恐陷也。曾子以其所保之全示门人，而言其所以保之之难如此；至于将死，而后知其得免于毁伤也。小子，门人也。语毕而又呼之，以致反复丁宁之意，其警之也深矣。程子曰：「君子曰终，小人曰死。君子保其身以没，为终其事也，故曾子以全归为免矣。」尹氏曰：「父母全而生之，子全而归之。曾子临终而启手足，为是故也。非有得于道，能如是乎？」范氏曰：「身体犹不可亏也，况亏其行以辱其亲乎？」
按，诸家解“启予足启予手”，多谓此乃令门人弟子视其身体发肤之完好，而幸戒慎终生可以保全身体矣。杨伯峻氏引王念孙《广雅疏证》以启为{晵，日字改作目字}之误，解作视，然至下句仍谓身体幸得保全，从此则可以免于刑戮也。此说颇有扞格之处，想贤如曾子者，一生之戒慎恐惧，岂特为保全身体哉？《泰伯》此章所记乃曾子临没时事（由下章“曾子有疾，孟敬子问之曾子言曰：鸟之将死，其鸣也哀”云云可推知），与《礼记》所记曾子易箦事正可相互发明。《礼记·檀弓上》：
曾子寝疾，病。乐正子春坐于床下，曾元、曾申坐于足，童子隅坐而执烛。童子曰：「华而睆，大夫之箦与？」子春曰：「止！」曾子闻之，瞿然曰：「呼！」曰：「华而睆，大夫之箦与？」曾子曰：「然，斯季孙之赐也，我未之能易也。元，起易箦。」曾元曰：「夫子之病革矣，不可以变，幸而至于旦，请敬易之。」曾子曰：「尔之爱我也不如彼。君子之爱人也以德，细人之爱人也以姑息。吾何求哉？吾得正而毙焉斯已矣。」举扶而易之。反席未安而没。
曾子非大夫而席季孙氏所赠大夫之箦，非礼也。虽病革临没仍不得违礼，故命子弟“举扶而易之”，此或即《论语》所谓“启予足，启予手”，欲门人弟子举其首足以易箦也。其谨于礼法如此。至“诗云：战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。而今而后，吾知免夫”数句，略谓予一生敬慎戒惧（易箦亦其事，非仅为保全发肤身体而言），此后始得免之矣。此乃曾子临终遗言，自道平生行事大节如此，虽临终亦当“得正而毙”，小子须为效法，“死而后已”（曾子曰：「士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远乎？」此章或亦遗训欤？）。
附朱熹评易箦事：
易箦结缨，未须论优劣，但看古人谨于礼法，不以生死之变易其所守如此，便使人有行一不义杀一不辜而得天下不为之心，此是紧要处。
又曰：季孙之赐，曾子之受，皆为非礼，或有因仍习俗，尝有是事而未能正耳。但及其疾病不可以变之时，一闻人言，而必举扶以易之，则非大贤不能矣。此事切要处，正在此毫厘顷刻之间。（陈澔《礼记集说》引）
如履薄冰
如履薄冰
释义知履：践、踩在上面。像走在薄冰上一样。比喻行事极为谨慎，存有戒心。
出处《诗经·小雅·小旻道》：“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。”
用法动宾式；作谓语、定语、状语
也就回是说本意是走在薄冰答上很危险实际上是指比喻行事极为谨慎，存有戒心。
兢兢业业，如履薄冰是什么意思
兢兢业业的意思：形容做事小心谨百慎，认真踏实。
如履薄冰的意思：指像走在薄冰上一样，比喻行事极为谨慎，存有戒心，谨慎戒惧。
兢兢业业出处：《云汉》“兢兢业业，如霆如雷。”
释义：整天小度心战战兢兢，正如头上落下雷霆。
如履薄冰出处：《诗经·小雅·小旻》“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。”问
释义：面对政局我战兢，就像面临深深渊，就像脚踏薄薄冰。
扩展资料：
如履薄冰的故事：
东汉明帝皇后马氏答生性善良，深明大义，她十分喜欢贾妃所生的刘炟回。故事东汉明帝皇后马氏生性善良，深明大义，她十分喜欢贾妃所生的刘炟。
刘炟继位成汉章帝，尊马氏为皇太后，多次提出加封马氏的兄弟，马后拒绝。刘炟继位成汉章帝，尊马氏为皇太后，多次提出加封马氏的兄弟，马后拒绝。
而她的侄子马豫抱怨没得到更多的恩惠，杨终劝马廖面答临深渊，脚踏薄冰，不能放纵儿子。而她的侄子马豫抱怨没得到更多的恩惠，杨终劝马廖面临深渊，脚踏薄冰，不能放纵儿子。
兢兢业业的意思：形容做事小心谨慎，认真踏实。
如履薄冰的意思：指像走在薄冰上一样，比喻行事极为谨慎，存有戒心，谨慎戒惧。
兢兢业业出处：《云汉》“兢兢业业，如霆如雷。”
释义：整天小心战战兢兢，正如头上落下雷霆。
如履薄冰出处：《诗经·小雅·小旻》“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。”
释义：面对政局我战兢，就像面临深深渊，就像脚踏薄薄冰。
扩展资料：
兢兢业业反义词：敷衍塞责、马马虎虎、敷衍了事。
1、敷衍塞责释义：敷衍：马虎，不认真，表面上应付；塞责：搪塞责任。指工作不认真负责，表面应付了事。
出处：清·张集馨《道咸宦海见闻录》:"委勘几及年余，始克浚事，半属敷衍塞责。"
释义：被委派任职的这几年，始终没有疏通完事物，半数都是应付了事。
2、马马虎虎释义：指还过得去。亦形容做事不认真，不仔细。
出处：清·曾朴《孽海花》第六回“只可惜威毅伯只知讲和，不会利用得胜的机会，把打败仗时候原定丧失权利的和约，马马虎虎逼着朝廷签订，人不知鬼不觉地依然把越南暗送。”
释义：只是可惜威毅伯只知到讲和，不会利用得胜的机会，把打败仗时候原定丧失权利的和约，不仔细随意地逼着朝廷签订，人却悄悄地依旧往越南送去。
3、敷衍了事释义：敷衍：做事不认真；了：完。指办事马马虎虎，只求应付过去就算完事。
出处：清·李伯元《官场现形记》第一回:“也有先作揖，后磕头的，也有磕起头来，再作一个揖的。礼生见他们参差不齐，也只好由他们敷衍了事。”
释义：也有先鞠躬，后磕头的，也有磕起头来，再鞠躬的。担任礼官的人见他们做的不整齐，也只好给他们应付过去就算完事了。
参考资料来源：百度百科——兢兢业业
参考资料来源：百度百科——如履薄冰
