- A+
淡妆浓抹是什么意思
拟人手法，表示无论西湖是什么季节，天气如何。诗人从西湖的美景联想到作为美的化身的西子，将西湖的美景比喻成女子的妆容，无论什么样的打扮都是美丽的。
原文出自宋代：苏轼《zhidao饮湖上初晴后雨二首·其二》
水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
译文：在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美；雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。
若把西湖比作古美女西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
扩展资料
一、创作背景
苏轼于1071年—1074年（宋神宗熙宁四年至七年）任杭州通判，曾写下大量有关西湖景物的诗。这组诗内作于熙宁六年（1073年）正、二月间。
二、赏析
这首诗写晴天的水、雨天的山，从两种地貌、两种天气表现西湖山水风光之美和晴雨多变的特征，写得具体、传神，具有高度的艺术概括性，以致有人评论说，古来多少西湖诗全被这两句扫尽了。后两句是比喻：天地之间，人类最灵；人类之中，西子最美。在前两句描写的基础上，把西湖比做美女西容施，说它和西施一样同为天下灵与美的极至，何况又经过淡妆或浓抹的精心打扮呢！
淡妆浓抹,的宜是什么意思
宜是适宜、自然的意思。这句话的意思是无论怎么打扮都是那么得十分适宜。
原文宋代苏轼《饮湖上初晴百后雨二首·其二》
水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
译文：在晴日阳光照耀下，西湖水波荡漾，光彩熠熠，美极了；在阴雨的天度气里，山峦在细雨中迷蒙一片，也显得非常奇妙。
如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆浓抹都知显得十分自然。
扩展资料
一、创作背景
苏轼于1071年—1074年（宋神宗熙宁四年至七年）任杭州通判，曾写下大量有关西湖景物的诗。这组诗作于熙宁六年（1073年）正、二月间。
二、赏析
前两句诗人既写了湖光，又写了山色；既有晴和之景，又有雨道天之韵，可以说内容是很多的。苏轼这两句有高度的艺术概括性，同时又很形象、很传神，想象空间很大，将“西湖即是美”这一人们共有的感受用诗的语言表版述出来。同时，这两句也反映出诗人开阔的胸襟与达观自适的性情。
后两句以绝色美人喻西湖，不权仅赋予西湖之美以生命，而且新奇别致，情味隽永。这一出色的比喻，被宋人称为“道尽西湖好处”的佳句，以致“西子湖”成了西湖的别名。
“相宜”是“适合”的意思.
参考资料：
《饮湖上初晴后雨》苏轼
水光潋滟晴方好百,山色空蒙雨亦奇.
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜度.
在晴日的阳光照射下,西湖水波荡漾,闪烁着粼粼的金光.风景秀丽；在阴雨的天气里,山峦在专细雨中迷蒙一片,别有一种奇特的美属.如果要把西湖比作美女西施,那么晴朗的西湖就如浓妆的西施,而雨天的西湖就像淡妆的西施,都是同样的美丽无比.
有淡妆浓抹的诗句
1、淡妆知浓抹总相宜
宋
苏轼
《饮湖上，初晴后雨》
2、淡妆浓抹难形容
宋
戴复古
《黄州栖霞楼即景呈谢深道国正》
3、淡妆浓抹傅雪烟
宋
胡仲弓
《双髻山》
4、淡妆浓抹巧相望
宋
李弥逊
《次韵待制兄题道孔园芍药二首》
5、淡妆浓抹俱相宜内
宋
李弥逊
《过鲁公观牡丹戏成小诗呈席上诸公》
6、淡妆浓抹总相宜
宋
刘过
《古诗》
7、淡妆浓抹总相宜
宋
释如净
《偈颂三十八首》
8、淡妆浓抹西子面
宋
王柏
《赠朱道人》
9、除却淡妆浓抹句
宋
武衍
《正元二日与菊庄容汤伯起归隐陈鸿甫泛舟湖上二》
10、淡妆浓抹总相宜
宋
徐恢
《红梅》
11、淡妆浓抹锦青红
宋
虞诏
《荷花》
宋·苏轼《饮湖上初晴后雨》
水光潋滟晴方好
山色空蒙雨亦奇
欲把西湖比西子
淡妆浓抹百总相宜
成语故事
宋朝时期，礼部尚度书苏东坡因反对新法，屡次遭贬，先后被贬至杭州、黄州、惠州、琼州等地。官场上的不如意，使他问热衷于文学创作。他在杭州期间见到美丽的答西湖即兴作《饮湖上初晴后雨》诗：“欲把西湖比西子，淡妆浓内抹总相宜。”
成语示例
衣裳着得也俏，淡妆浓抹，总称他的高兴。——清·彭养鸥《黑籍冤魂》第18回
成语例容举
苏轼有"欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜"之诗，这"淡妆"说的就是雨中的西湖
淡妆浓抹
