- A+
《阮裕焚车》中的“阮后闻之”之什么意思？“遂焚之”的之什么意思？
阮光zd禄在剡县，曾经有一辆漂亮的车子，来借的没有不借给的。有个人要葬他的母亲，心里想借却不敢开口。阮光禄后来听到了，叹一口气说：“我有了车子却使专人不敢来借，还要它干什么？”就把车子烧掉了。
“阮后闻之”的意思是：阮裕属后来听说(这件事)
“遂焚之”的意思是：于是就烧了它(车)。
阮裕焚车
阮光禄①在剡②，曾有好车，借者无不皆给。有人葬母，意百欲借而不敢言。阮后闻之，叹曰：“吾有车而使人不敢借，何以车为③？”度遂焚之。解释下列句中加点的词。
⑴意欲借而不敢言
想借车但不敢提出来
⑵借者无不皆给
凡是来借车的,没有不给的
⑶阮后闻之
阮光禄后来听说了这件事
⑷遂焚之
变把车烧掉了
25．凭借注知释，用现代汉语翻译下面句子。
吾有车而使人不道敢借，何以车为？
我有车却让人不敢来借，那要车还有什么用回
26．这个故事表现了阮裕怎样的性格？
阮光禄在剡地的时候，曾经有一辆好车，凡是来借用的人，没有不借答给的。有一个人为母亲送葬，想借车却不敢提出。后来，阮光禄听说了这件事，叹了口气说：“我有车却让人不敢来借，那要车还有什么用？”便放火把车烧掉了。
阮光禄①在剡②，曾有好车，借者无不皆给。有人葬母，意欲借而百不敢言。阮后闻之，叹曰：“吾有车而使人不敢借，何以车为③？”遂焚之。解释下度列句中加点的词。
⑴意欲借而不敢言
想借车但不敢提出来
⑵借者无不皆给
凡是来借车的,没有不给的
⑶阮后闻知之
阮光禄后来听说了这件事
⑷遂焚之
变把车烧掉了
25．凭借注释，用现代汉语翻译下面句子。
吾有车而使人不敢借，何以车为？
我有车却让人不敢来借，那要车还有什么用
26．这个故事表现了阮裕道怎样的性格？
阮光禄在剡地的回时候，曾经有一辆好车，凡是来借用的人，没有不借给的。有一个人为母亲送葬，想借车却不敢提出。后来，阮光禄听说了这件事，叹了口气说：“我有车却让人不敢来借，那要车还有什么用？”便放火把车烧掉了答。
阮裕焚车 表现了阮裕怎样的性格？
这个故事见《晋书阮籍传》所附阮裕事。“（阮裕）在剡，曽有好车，借无不给。有人葬母，意欲借而不敢言。后裕闻之，乃叹曰：‘吾有车而知使人不敢借，何以车为？’遂命焚之。”这段事证实了传文中说他“以德业知名”的评论。他有部好车子，谁都可以向他借用。当他发现竟然有人不敢向他开口借车，他认为，“我有车子，而让别人不敢借，这车子还有什么用啊！”他因此烧掉了车子。除了他的慷慨之外，似乎还有几分原始的“共产主义”觉悟。你道看看当今那些拥有“宝马”、“奔驰”、“凯迪拉克”的阔主儿，他肯把他的宝贝车子借给你吗？
不管他多会作秀、多能炒作，我想他也决不会“叹曰：‘吾有车而使人不敢借，何以车为？’遂命焚之”啊！！
阮裕陈留（河南开封市）人，是晋代大名士阮籍的族弟。晋室南渡时，流寓会稽（浙江绍兴市）。是当时的名人
王羲之说：“（阮回）裕骨气不及逸少(王羲之字)、简秀不如真长(刘惔字)、韶润不如仲祖（王蒙字）、思致不如殷浩，而兼有诸人之羙。”刘答惔说：“我入东正当泊安石（谢安字）渚下耳，不敢复近思旷（阮裕字）傍。”
王、谢、刘等人是东晋早期举足轻重的大人物，从上面所引评价可见阮裕德性。
